Traduction de «biedt buttonboss lodge aantrekkelijke » (Néerlandais → Français) :

In het centrum van Pitlochry, net buiten het Cairngorms National Park, biedt Buttonboss Lodge aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en een compleet Schots ontbijt.
Situé dans le centre de Pitlochry, juste à l'extérieur du parc national de Cairngorms, le Buttonboss Lodge propose de belles chambres avec salle de bains privative et un petit-déjeuner écossais complet.

Birches Guest Lodge biedt hoogwaardige accommodaties in hotel-stijl tegen bed breakfast-prijzen in een aantrekkelijke landelijke omgeving, dichtbij regionale hoofdwegen.
Situé dans un charmant cadre rural, le Birches Guest Lodge bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des principaux axes routiers de la région. Il propose des hébergements de grande qualité, de style hôtelier avec les tarifs d'un Bed Breakfast.

Deze 18e-eeuwse boerderij bevindt zich op 6,5 hectare land aan de oevers van Pickering Beck, in een prachtige, rustige locatie in Noord-Yorkshire. Het biedt aantrekkelijke eigen bed breakfast accommodatie, evenals onderhouden lodges op basis van logies.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur un magnifique domaine de 6,5 hectares, sur les rives de la Pickering Beck dans le Yorkshire du nord, le Barker Stakes Farm vous accueille dans une ferme du XVIIIe siècle. Il propose des chambres avec petit-déjeuner et salle de bains privative. Il comprend également des lodges avec services hôteliers sur la base seule d'une chambre.

Dit moderne hotel aan de A4 in de buurt van Reading biedt lodge-accommodatie in Charvil, een dorp met een aantrekkelijke omgeving en goede weg-/spoorverbindingen naar Londen en Heathrow.
Situé sur l'A4 près de Reading, cet hôtel moderne propose un hébergement de style pavillonnaire dans l'agréable village de Charvil, et permet de se rendre facilement à London ou Heathrow en voiture ou en train.