Traduction de «biedt amusement zoals » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt amusement, zoals de populaire Welshe avonden met het Llangollen Mannenkoor.
L'hôtel vous propose des animations, notamment de populaires soirées galloises pendant lesquelles se produit le chœur masculin de Llangollen.

Het hotel biedt ook amusement, zoals shows en feesten in de avonden voor kinderen en volwassenen.
L'hôtel organise également des animations telles que des spectacles en soirée et des fêtes pour les enfants et les adultes.

Het Leonardo biedt amusement voor zowel kinderen als volwassen, zoals uitstapjes in de avonduren naar de renbaan Centro Ippocampus.
Le Leonardo propose des animations pour les enfants et les adultes, y compris des excursions en soirée à l'hippodrome Centro Ippocampus.

Hotel Alpen biedt 's avonds amusement, zoals een eigen filmzaal en een disco.
L'Alpen propose des animations tous les soirs. Vous pourrez notamment profiter de la salle de cinéma sur place et de la discothèque.

Het door een familie beheerde restaurant biedt Griekse gerechten en live amusement, zoals traditionele dansshows.
Son restaurant à la gestion familiale sert une cuisine grecque et accueille des spectacles, comme des danses traditionnelles.

Camping Colomba ligt op 700 meter van het strand in Olmeto en heeft een buitenzwembad en een kinderspeeltuin'. s Avonds biedt de accommodatie amusement, zoals karaoke.
Situé à 700 mètres de la plage, à Olmeto, le Camping Colomba dispose d'une piscine extérieure et d’une aire de jeux pour enfants et organise des animations en soirée telles que du karaoké.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Vous pourrez notamment pratiquer la plongée sous-marine ou avec tuba et le kayak dans le parc aquatique de la station.

Dit hotel in Kingston, Ontario, biedt een variëteit aan comfortabele voorzieningen en ligt dicht bij restaurants, amusement en bezienswaardigheden zoals het Royal Military College.
Situé proche d'attractions telles que le Collège militaire royal du Canada, l'Econo Lodge City Centre est installé à Kingston en Ontario. Il propose une variété d'équipements confortables à proximité de lieux touristiques, de salles de spectacles et de restaurants.

Het resort biedt ook verschillende soorten gratis amusement voor kinderen van 3 tot 18 jaar, en optionele extra's voor iedereen, zoals sporttoernooien, een open keuken, disco-avonden en nog veel meer.
La station propose également de nombreux divertissements gratuits pour les enfants âgés de 3 à 18 ans et des activités pour tous, incluant des tournois sportifs, des démonstrations de cuisine ouverte, des soirées disco et plus encore.

Het Topola Skies Golf Spa Resort biedt uitstekende mogelijkheden voor amusement en ontspanning, zoals dagtochten op een jacht, jeepsafari's, vissen, duiken, paintballen en nog veel meer.
Le Topola Skies excelle en matière de divertissement et de détente, en proposant notamment des excursions en yacht, des sorties de pêche et de plongée sous-marine, des safaris en jeep, du paintball et bien d'autres activités.