Traduction de «bieden zowel vast » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes en de kamers bieden zowel vast internet als WiFi.
Une connexion Wifi gratuite est accessible dans les parties communes et vous trouverez dans les chambres une connexion Internet par câble et Wifi.

De kamers van Hotel Alpenrose bieden zowel WiFi als vast internet en zijn ingericht met meubels van Tirools vurenhout. De kamers zijn voorzien van een flatscreenkabel-tv, een minibar, haardroger en een bureau.
Chacune dispose de meubles en épicéa du Tyrol, d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar, d'un sèche-cheveux et d'un bureau.

Zowel het à-la-cartemenu als het vaste menu en de barmenu's bieden een ruime keuze aan eetgelegenheden.
Vous pourrez dîner au restaurant à la carte, à la table d'hôte ou au bar.