Traduction de «bieden veel rustige » (Néerlandais → Français) :

De aangelegde tuinen bieden veel rustige hoekjes om te ontspannen.
Les nombreux coins paisibles des jardins bien entretenus sont propices à la détente.

Veel kamers bieden uitzicht op de rustige binnenplaats of de hoofdstraat van Oslo, Karl Johans Gate.
Beaucoup ont vue sur la cour calme ou sur la rue principale d'Oslo, Karl Johans Gate.

Geniet van een rustig verblijf in de hotelkamers die voorzien zijn van reproducties van fresco's en schilderijen van beroemde kunstenaars. Veel kamers bieden ook uitzicht op de nabijgelegen monumenten.
Ornées de fresques et de peintures signées par des artistes de renom, les chambres offrent le cadre idéal pour profiter d'une retraite paisible et confortable.

Als u op zoek bent naar een rustige omgeving om zakelijke evenementen te houden, dan heeft het Masuria u veel te bieden. Wat dacht u van ruime, volledig uitgeruste conferentiezalen en professionele medewerkers die u overal bij helpen?
Si vous êtes à la recherche d'un cadre paisible pour organiser des événements d'entreprise réussis, le Masuria propose des chambres spacieuses, des salles de conférences entièrement équipées et un personnel professionnel qui se fera un plaisir de vous aider.