Vertaling van "bieden ook veel " (Nederlands → Frans) :

De squashbanen, tafeltennis en een indrukwekkende aquapark bieden ook veel plezier.
Afin de vous garantir des vacances amusantes, celui-ci met également à votre disposition des courts de squash, des tables de ping-pong et un parc aquatique impressionnant.

Alle kamers zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en een haardroger. Veel kamers bieden ook een comfortabele zithoek en een prachtig uitzicht op zee.
La plupart d'entre elles bénéficient d'une magnifique vue sur la mer et d'un confortable coin salon.

Veel kamers bieden ook uitzicht op de Akropolis of de heuvel van Lycabettus'. s Avonds kunt u verkoeling zoeken in de daktuin van het hotel, met uitzicht op de Akropolis.
La plupart des chambres offrent également un point de vue sur l'Acropole ou la colline du Lycabette.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Nombre d'entre elles possèdent de grandes fenêtres. Certaines offrent une vue sur la cathédrale.

Veel kamers bieden ook uitzicht op de bergen en het meer.
Un grand nombre d'entre elles offrent une vue sur la montagne et le lac.

Alle appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren en veel accommodaties bieden ook uitzicht op de skyline van Glasgow.
Tous ses appartements sont revêtus de parquet et la plupart d'entre eux offrent une vue sur les toits de Glasgow.

Het hotel heeft, afgezien van de fitness- en wellnessvoorzieningen, ook veel culinaire verrukkingen en vele sport- en recreatiemogelijkheden te bieden.
En plus de ses installations de santé et de bien-être, l'hôtel est également réputé pour ses délices culinaires et ses nombreux sports et loisirs.

Veel kamers bieden ook een zithoek en een fles mineraalwater.
De nombreuses chambres comprennent également un coin salon et toutes sont pourvues d'une bouteille d'eau minérale.

Veel bieden ook uitzicht op het fjord en eigen een balkon.
Beaucoup offrent également une vue sur le fjord et sont dotées d'un balcon.

Geniet van een rustig verblijf in de hotelkamers die voorzien zijn van reproducties van fresco's en schilderijen van beroemde kunstenaars. Veel kamers bieden ook uitzicht op de nabijgelegen monumenten.
Ornées de fresques et de peintures signées par des artistes de renom, les chambres offrent le cadre idéal pour profiter d'une retraite paisible et confortable.