Vertaling van "bieden een uitgebreid " (Nederlands → Frans) :

Beide bieden een uitgebreid menu van traditionele en alternatieve spabehandelingen.
Tous deux proposent une gamme complète de soins traditionnels et alternatifs.

Chinese en Japanse gerechten zijn tevens verkrijgbaar en The Bay Bar en de strandbar The Barbados bieden een uitgebreide drankenkaart.
Les cuisines chinoise et japonaise y sont également proposées, tandis que The Bay Bar et le bar de la plage The Barbados proposent un large choix de boissons.

De exclusieve Loui Bar en La Terrasse bieden een uitgebreide keuze aan drankjes en sterke drank.
L'exclusif bar Loui et La Terrasse proposent un vaste choix de boissons et d'alcools.

De medewerkers kunnen u voorzien van toeristische informatie en bieden een uitgebreid programma met amusement en activiteiten voor verschillende leeftijden.
Le personnel pourra vous fournir des informations touristique.

De 3 restaurants in het hotel bieden een uitgebreid scala aan internationale gerechten. Tijdens de zomer worden in de tuin Duitse gerechten en koud bier geserveerd.
Sur place, vous pourrez déguster un succulent choix de cuisine internationale dans les 3 restaurants, tandis que le café en plein air sert des plats allemands et de la bière fraîche en été.

Het restaurant van Radisson Blu Farnham Estate Hotel kijkt uit op Farnham Lawn en de gerechten worden bereid met de beste lokale producten. De Wine Goose Cellar Bar en de Botanica Bar serveren dagelijks snacks en bieden een uitgebreide wijnkaart.
Le restaurant de l'hôtel Radisson surplombe la pelouse du Farnham. Il prépare son menu avec les meilleurs produits locaux. Tous les jours, le bar Wine Goose Cellar Bar and Botanica propose des collations ainsi qu'un grand choix de vins.

De Osprey Bar en de Turnberry Pub bieden een uitgebreide selectie wijnen en bieren.
Le bar Osprey et le pub Turnberry servent de nombreux vins et bières.

The Mulranny Health en Beauty Rooms bieden een uitgebreid scala aan behandelingen, en u kunt ook gratis gebruikmaken van het ontspanningscentrum waar u kunt genieten van een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een stoombad.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de toute une gamme de soins au centre de beauté et de bien-être du Mulranny et accéder gratuitement au bain à remous extérieur, au sauna, au hammam et à la salle de sport du club de loisirs.

De Olde English Tap Room, The Wine Cellar en de Martini Bar bieden een uitgebreide cocktailkaart.
Le Olde English Tap Room et le Wine Cellar and Martini Bar disposent d'une large carte de cocktails.

De sfeervolle bar en het restaurant van het hotel hebben een prachtig uitzicht op de zee en bieden een uitgebreide, interessante kaart.
L'agréable bar de l'hôtel et le restaurant offrent de superbes vues sur la mer et ils proposent un menu alléchant et complet.