Vertaling van "bieden een ruime inloopkast " (Nederlands → Frans) :

De modern ingerichte accommodaties beschikken verder over een groot bureau, en sommige kamers bieden een ruime inloopkast en een minibar.
Décorées dans un style moderne, les chambres comportent également un grand bureau. Certaines disposent en outre d'un dressing spacieux et d'un minibar.

Elke kamer heeft een ruime inloopkast en een luxe tweezitsbankstel van rijke aardekleuren materialen.
Elles disposent toutes d'un vaste dressing et d'un somptueux canapé-lit 2 places ornés de magnifiques tissus ocre.

De volledig uitgeruste studio's bevinden zich op slechts 200 meter van de zee, en bieden een ruim balkon, perfect om te genieten van een ontbijt in de buitenlucht. Er is tevens een ruime gemeenschappelijke tuin met barbecuefaciliteiten.
Situés à seulement 200 mètres de la mer, les studios entièrement équipés disposent d'un balcon spacieux, idéal pour prendre le petit-déjeuner en plein air, et d'un grand jardin commun avec un barbecue.

De luxe kamers bieden een ruim interieur, een ruime werkplek, een marmeren badkamer en een prachtig uitzicht op de stad.
Un parking est disponible gratuitement sur place. L'établissement jouit d'une vue imprenable sur la ville et propose des chambres luxueuses et spacieuses qui disposent d'un grand bureau ainsi que d'une salle de bains en marbre.

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Bénéficiant d'un intérieur spacieux, les suites du Raffles Singapore sont dotées d'un mobilier ancien, de beaux tapis orientaux et de parquet en teck.

De kamers bieden een ruime werkplek en een zithoek.
Elles comprennent un grand espace de travail ainsi qu'un coin salon.

Het café en de wijnbar op het terrein bieden een ruime keuze aan drankjes en snacks.
Le café et bar à vins sur place propose une large sélection de boissons et de collations.

De suites bieden een ruime hot tub en elegante accommodatie met uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Il dispose d'un grand bain à remous et propose un hébergement élégant donnant sur la caldeira, sur la mer Égée et sur le coucher du soleil.

De 11 restaurants van het New York New York bieden een ruime keuze aan gerechten uit New York en de rest van de wereld.
Les 11 restaurants du NY NY servent un choix de cuisines new-yorkaises et internationales.

Sommige kamers hebben tevens een eigen tuin met uitzicht op de zee, en andere kamers bieden een ruim balkon.
Certaines chambres sont également pourvues d'un jardin privé offrant une vue sur la mer, tandis que d'autres comportent un balcon spacieux.