Vertaling van "bieden een reeks " (Nederlands → Frans) :

De 144 slaapkamers van het hotel bieden een reeks accommodatiemogelijkheden, waaronder 'Classic'- en 'Privilege'-kamers, suites, aangrenzende kamers en vijf kamers voor mindervaliden.
Les 144 chambres de l'établissement offrent un choix d'hébergement varié aux voyageurs, et notamment des chambres Classique et Privilège, des suites, des chambres communicantes et 5 chambres pour personnes à mobilité réduite.

De 109 kamers van het hotel bieden een reeks accommodatiemogelijkheden, waaronder 'Classic'- en 'Privilege'-kamers, suites, aangrenzende kamers en 3 kamers voor mindervaliden.
Cet hôtel de 109 chambres propose diverses solutions d'hébergement : chambres Classique, Privilège, suites, chambres communicantes et 3 chambres pour personnes à mobilité réduite.

Sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht over de McGillycuddy Reeks. In de gemeenschappelijke ruimten is gratis WiFi beschikbaar.
Certaines chambres offrent une vue panoramique sur la chaîne des MacGillycuddy's Reeks et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel.