Vertaling van "bieden een goede " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde metrostations zijn Franklin D. Roosevelt en George V, en bieden een goede toegang tot de belangrijkste toeristische attracties.
Vous accéderez facilement aux principales attractions touristiques de la ville à partir des deux stations de métro les plus proches de l'hôtel, Franklin D. Roosevelt et George V.

De klassiek ingerichte kamers bieden een goede nachtrust in een historische omgeving.
Décorées dans un style classique, les chambres vous permettront de passer de paisibles nuits dans un cadre historique.

Of u nu op vakantie bent of op zakenreis: u zult in Istanbul een onvergetelijke ervaring opdoen dankzij de gastvrijheid en de kwaliteitsservice van ons hotel. Wij bieden u goede faciliteiten en zakelijke voorzieningen om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, votre expérience d'Istanbul et de son hôtel Istanbul Kervansaray, sera inoubliable. L'hôtel Istanbul Kervansaray, avec son hospitalité et sa qualité de service, vous offrira un séjour confortable et des équipements d'affaires fonctionnels pour rendre votre séjour encore plus agréable .

De accommodaties van het complex bieden een goede prijs-kwaliteitverhouding. Studio Eleni biedt een warme, vriendelijke sfeer in het hart van de stad Mykonos.
Le Studio Eleni vous invite à séjourner dans une atmosphère chaleureuse et conviviale, au cœur de la ville de Mykonos.

De 5 restaurants van het Radegast bieden een goede selectie internationale gerechten, favoriete streekgerechten en westerse maaltijden.
L'hôtel abrite 5 restaurants servant de nombreux plats internationaux, ainsi que des spécialités locales et occidentales.

Het knooppunt Tsirifin en de autoweg 44 bevinden zich dichtbij en bieden een goede verbinding met Rishon Lezion, Lod en Ramle.
L'échangeur Tsirifin et la route 44 proches de l'hôtel vous permettront de rejoindre facilement les villes de Rishon LeZion, Lod et Ramla.

U kunt van een ontspannende vakantie op slechts 50 meter van het strand genieten. De appartementen bieden een goede accommodatie waarbij u zelf uw maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez passer des vacances reposantes, à seulement 50 mètres de la plage. Les appartements proposent des hébergements avec cuisine et constituent un choix idéal pour les voyageurs avec enfants.

Alle kamers van de Stansted Airport Lodge bieden een goede prijs-kwaliteitverhouding en zijn uitgerust met een televisie, een radio, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre d'un bon rapport qualité-prix est équipée d'une télévision, d'une radio, d'un téléphone, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative.

De accommodaties van Hotel Felice bieden een goede prijs-kwaliteitverhouding en zijn voorzien van een lcd-tv.
Cet établissement propose un hébergement au bon rapport qualité-prix doté d'une télévision à écran LCD.

De smaakvol ingerichte kamers bieden een goede nachtrust.
Meublées avec goût, les chambres vous garantissent une nuit paisible.