Traduction de «bieden echte open » (Néerlandais → Français) :

De lounges bieden echte open haarden om bij te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans les salons confortables avec cheminée.

Sommige hebben een echte open haard en alle kamers bieden een prachtig panoramisch uitzicht vanaf hun balkons.
Certaines disposent d'une vraie cheminée et toutes offrent des vues panoramiques depuis leur balcon.

De appartementen zijn allemaal met een kitchenette uitgerust, en sommige bieden een echte open haard.
Les appartements disposent tous d'une kitchenette et certains d'un vrai feu.

Sommige kamers van het Palazzo Guadagni bieden uitzicht op de Duomo van Florence of het Palazzo Pitti, of ze hebben een echte open haard en fresco's.
Certaines chambres de l'hôtel donnent sur la cathédrale ou le Palais Pitti et d'autres disposent d'une vraie cheminée et de fresques.

Sommige kamers bieden uitzicht op zee, een hemelbed of een echte open haard.
Certaines chambres bénéficient d'une vue sur la mer, de lits à baldaquin ou de véritables bûches de cheminée.

De bar en de lounge hebben een open haard en bieden barmaaltijden en echte ales.
Le bar et le salon, qui possèdent des cheminées ouvertes, servent des plats typiques de brasserie et des bières anglaises.