Vertaling van "bidet dit alles " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn uitgerust voor een rustgevend verblijf, met airconditioning, verwarming, tv, internet, badkamer met douche, bidet en föhn.
Toutes les chambres sont équipées pour vous offrir un séjour reposant, avec climatisation, chauffage, TV, Internet, salle de bain avec douche, bidet et sèche-cheveux.

Alle appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een zithoek met satelliet-tv. De eigen badkamer is voorzien van een douche, een bidet en een haardroger.
Tous les appartements disposent d'une cuisine entièrement équipée, coin repas inclus, d'un coin salon avec télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un bidet et d'un sèche-cheveux.

Alle eenvoudig ingerichte appartementen hebben 2 slaapkamers en een badkamer met een bad of een douche en een bidet.
Meublés simplement, les appartements comprennent tous 2 chambres et une salle de bains avec baignoire ou douche et bidet.

Alle appartementen van Zrínyi ház hebben een terras of een balkon, uitzicht op de tuin, een tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een zithoek en een eigen badkamer met een bad en een bidet.
Dotés d'une terrasse ou d'un balcon offrant une vue sur le jardin, les appartements du Zrínyi ház comprennent une télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, un coin salon, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'un bidet.

Alle accommodaties hebben een gewelfd plafond, moderne meubels, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad of een douche en een bidet.
Présentant des plafonds voûtés et un mobilier moderne, chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative dotée d'une baignoire ou d'une douche et d'un bidet.

Alle kamers zij goed ontworpen en voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een bureau. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een bidet.
Propres et joliment décorées, les chambres sont toutes équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un bureau. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'un bidet.

Alle accommocaties hebben een eigen badkamer met een douche en een bidet.
Tous les logements sont dotés d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un bidet.

Alle appartementen hebben een zithoek met een flatscreen satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een badkamer met een bad, een bidet en een haardroger.
Les appartements comprennent un coin salon avec télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec coin repas. La salle de bains est pourvue d'une baignoire, d'un bidet et d'un sèche-cheveux.

Alle accommodaties zijn uitgerust met een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met bidet, douche en haardroger.
Les salles de bains privatives sont pourvues d'un bidet, d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Ze hebben een balkon of terras met uitzicht op de oceaan of de tuin. Alle suites zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een ruime slaapkamer, een woonkamer en een badkamer met een bidet en een douche.
Vous disposerez d'une vue sur l'océan ou sur le jardin depuis le balcon ou la terrasse. Dotées d'une grande chambre, les suites sont équipées de la climatisation, d'un minibar, d'un coin salon et d'une salle de bains pourvue d'un bidet et d'une douche.