Vertaling van "bibinje ligt " (Nederlands → Frans) :

Bibinje ligt 10 km ten zuiden van Zadar en heeft een 4 kilometer lange kustlijn met stranden en een charmante promenade.
Situé à 10 km au sud de Zadar, Bibinje bénéficie de 4 km de côtes avec des plages et d'une charmante promenade en bois.

De indrukwekkende haven van Bibinje ligt op 15 minuten lopen van het complex.
L'impressionnant port de plaisance de Bibinje se trouve à 15 minutes de marche.

De accommodatie ligt op 200 meter van het treinstation van Bibinje.
Cet hébergement se trouve à 200 mètres de la gare de Bibinje.

Apartments Anđelka ligt op 100 meter van het centrum van Bibinje en van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt een gemeenschappelijke tuin met een terras en gratis barbecuefaciliteiten.
À 100 mètres du centre-ville de Bibinje et de la plage la plus proche, les Apartments Anđelka possèdent un jardin commun avec une terrasse et un barbecue que vous pourrez utiliser librement.

De accommodatie ligt in het historische deel van Bibinje, op loopafstand van verschillende restaurants en bars.
Vous trouverez à quelques pas de l'établissement, dans la partie ancienne de Bibinje, plusieurs restaurants et bars.

Andere bars en restaurants in Bibinje bevinden zich op loopafstand van Toni Apartments en de bruisende stad Zadar ligt op ongeveer 7 km afstand.
D'autres bars et restaurants de Bibinje sont facilement accessibles à pied.

Apartmani Leona ligt in het kustplaatsje Bibinje, op 500 meter van een kiezelstrand.
L'établissement Apartmani Leona est implanté dans la ville côtière de Bibinje, à 500 mètres d'une plage de galets et à moins d'1 km du centre-ville.

Het nieuw gebouwde Villa Zadar ligt binnen 150 meter van het kiezelstrand Punta en de jachthaven van Dalmacija in Bibinje. De accommodatie beschikt over een sauna en een hot tub en moderne appartementen met gratis WiFi.
Située à 150 mètres de la plage de galets de Punta et du port de plaisance de Dalmacija à Bibinje, la récente Villa Zadar possède un sauna, un bain à remous ainsi que des appartements modernes avec connexion Wifi gratuite.

Pansion Marta ligt in het vissersdorpje Bibinje, slechts 8 km ten zuiden van het historische centrum van Zadar en op een steenworp afstand van het strand Rožica.
Situé dans le village de pêcheurs de Bibinje, le Pansion Marta vous accueille à seulement 8 km au sud du centre historique de Zadar et à deux pas de la plage de Puntarozica.

Het Apartments Lalic ligt op slechts 1 km van het centrum van Bibinje, en op 20 meter van het kiezelstrand met volleybalvelden, bars en restaurants.
Situé à seulement 20 mètres d'une plage de galets avec des terrains de volley-ball, des bars et des restaurants, l'Apartments Lalic se trouve à 1 km du centre de Bibinje.