Traduction de «biberwier wordt » (Néerlandais → Français) :

Het McTirol is geopend in december 2012 en ligt in Biberwier, direct aan een skipiste van het skigebied Zugspitzarena.
Ouvert en décembre 2012, le McTirol est situé à Biberwier, directement sur une piste de ski, au cœur du domaine skiable de Zugspitzarena.

Het Gästehaus Panorama in Biberwier wordt omgeven door wandel- en mountainbikeroutes. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Zugspitze en het Miemingergebergte.
Entouré de sentiers de randonnée à pied et à VTT, à Biberwier, le Gästehaus Panorama offre une vue panoramique sur la Zugspitze et le massif de Mieminger.

Hotel Alpina Regina ligt op 5 minuten lopen van het skigebied Biberwier en biedt een groot zonneterras en kamers met balkon.
Situé à seulement 5 minutes à pied du domaine skiable de Biberwier, l'Hotel Alpina Regina propose une grande terrasse et un balcon dans chaque chambre.

Het dorpscentrum van Biberwier ligt op 500 meter afstand en de Blindsee ligt op 3 km. Garmisch Partenkirchen ligt op een half uur rijden.
Le centre du village de Biberwier se situe à 500 mètres et le lac Blindsee, à 3 km. Garmisch Partenkirchen est accessible en 30 minutes en voiture.

Het Pension Alpspitz biedt kamers en appartementen met balkons op het zuiden en uitzicht op de bergen. Het pension ligt in Biberwier, in de Tiroler regio Zugspitze.
Vous accueillant à Biberwier, dans la partie du Tyrol dominée par la Zugspitze, la Pension Alpspitz vous propose des chambres et des appartements avec un balcon plein sud donnant sur les montagnes.

Het Pension Bergland ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Biberwier en op 5 minuten van de Marienberg-skilift en de zomerrodelbaan.
Le Café Restaurant Pension Bergland se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre de Biberwier et à 5 minutes des remontées mécaniques de Marienberg et de la piste de luge d'été.

Appartementen Biberhof biedt uitzicht op de Tiroler Zugspitz Arena en is gelegen in Biberwier, op 2 km van de skipistes en wandelpaden.
Donnant sur le Zugspitz Arena (Tyrol), l'établissement se trouve à Biberwier, à 2 km des pistes de ski et des chemins de randonnée.

Het Zum Goldenen Löwen is rustig gelegen in het centrum van Biberwier en wordt omgeven door het skigebied Zugspitz Arena.
Situé au sein du domaine skiable de Zugspitzarena, le Zum Goldenen Löwen bénéficie d'un emplacement tranquille dans le centre de Biberwier.

De afstand naar het centrum van Biberwier bedraagt 1 km.
Le centre de Biberwier est situé à 1 km.

Gästehaus Heiss ligt in Biberwier, op 150 meter van het skigebied Marienberglift. Het biedt kamers en accommodaties met eigen kookgelegenheid met een terras en gratis skiopslag.
Situé à Biberwier, à 150 mètres du domaine skiable Marienberglift, le Gästehaus Heiss propose des chambres et des hébergements indépendants avec une terrasse ainsi qu'un local à skis accessible gratuitement.