Traduction de «bezoek wil brengen » (Néerlandais → Français) :

Als u een bezoek wil brengen aan de omgeving, kunt u een kijkje nemen bij de twee torens van Bologna, op 5 minuten lopen van Residence Vita.
Si vous souhaitez visiter les environs, considérez les tours de Bologne se trouvant à 5 minutes de marche.

Als u een bezoek wil brengen aan de omgeving, kunt u naar het strand op ruim 9 km en het centrum van Hellevoetsluis op ruim 11 km. Het is 86 km naar de luchthaven Schiphol.
Enfin, vous rejoindrez la plage à 9 km et le centre-ville d'Hellevoetsluis à 11,3 km, tandis que l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol est accessible à 86 km du Markt-apartment A.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in de buitenwijken van Gulpen, aan de voet van de Gulperberg. Het is ronduit ideaal voor mensen die op doorreis zijn, of iedereen die een bezoek wil brengen aan deze prachtige zuidelijke provincie.
L'Hotel-Restaurant Gulpenerland jouit d'une situation pratique aux abords de la ville de Gulpen, au pied du mont Gulperberg : il constitue un pied-à-terre idéal pour une étape sur la route des vacances ou une visite de la jolie province du sud.

Door zijn ligging vlak bij het uitstekende vervoersnetwerk is dit hotel een ideale uitvalsbasis voor wie een bezoek wil brengen aan de zakenwijk of de vele bezienswaardigheden.
Situé à proximité de l'excellent réseau de transports, l'hôtel constitue une base idéale pour rejoindre le quartier des affaires et de nombreuses attractions.

De accommodatie is rustig gelegen maar biedt tegelijkertijd gemakkelijke toegang tot de stad, voor wie een bezoek wil brengen aan de cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Il bénéficie d'un emplacement au calme et d'un accès facile à la ville, à ses tavernes, ses restaurants et ses lieux de vie nocturne.

U kunt genieten van uitzicht op New Town Square vanuit het appartement Als u een bezoek wil brengen aan de omgeving, kunt u een kijkje nemen bij de Heilige Geest Kerk (200 meter) en het Monument van de Opstand van Warschau (300 meter).
Vous bénéficierez d'une vue sur New Town Square depuis l'appartement. Si vous souhaitez découvrir les environs, ne manquez pas de visiter l'église du Saint-Esprit (à 200 mètres) et le monument dédié à l'Insurrection de Varsovie (à 300 mètres).

Voor wie een bezoek wil brengen aan de nabijgelegen steden: het is slechts 45 minuten rijden naar Lyon.
Par ailleurs, vous rejoindrez le centre de Lyon en seulement 45 minutes en voiture.

Dit hotel is ideaal gelegen voor wie een bezoek wil brengen aan het Nationaal park Parco Lucano, de Ionische Zee, en musea zoals het Carlo Levi-literatuurmuseum.
L'emplacement est idéal pour explorer le parc naturel Lucano, la mer Ionienne, ou des musées comme le musée littéraire Carlo Levi.

Het Tjeldsundbrua Hotel heeft een ideale ligging voor wie die een bezoek wil brengen aan de regio Lofoten.
Le Tjeldsundbrua Hotel est idéalement situé si vous souhaitez partir à la découverte des îles Lofoten.

Als u een bezoek wil brengen aan de omgeving, kunt u een kijkje nemen bij de skilift Kolorowa, op minder dan 3 km en het Tropicana Water Park, op 5 km afstand.
Si vous souhaitez partir à la découverte des environs, vous pourrez vous rendre aux remontées mécaniques de Kolorowa situées à moins de 3 km ou au parc aquatique Tropicana, à 5 km.