Vertaling van "bezoek onze " (Nederlands → Frans) :

Bezoek onze Grand Spa waar u heerlijk kunt ontspannen dankzij de verschillende behandelingen.
Visitez notre Grand Spa où les différents soins proposés vous aideront à vous détendre.

Bezoek onze Cinèsport Bistro Bar voor een drankje, een glas Grand Vin Mercure of een licht gerecht.
Venez dans notre bistro et bar Cinèsport pour y déguster un verre, un Grand Vin Mercure ou un petit en-cas.

Bezoek onze bar 'Wunder' als u zin hebt in een biertje, een drankje of een glas Grand Vin Mercure of als u wilt ontspannen in goed gezelschap.
Envie d'une bière, d'une boisson ou d'un Grand Vin Mercure, ou tout simplement de vous détendre en bonne compagnie ? Découvrez notre « Wunder » Bar.

Of bezoek onze bar voor een lichte snack tot 01:00.
Le Bar reste ouvert jusqu'à 1 h pour les en-cas.

Bezoek onze snackbar (de hele dag open) en ons restaurant Café Pasta Pizza Cie (gesloten op zaterdag tijdens lunch en diner en zondag tijdens lunch).
Profitez de notre Bar " En-cas" ouvert 24h/24h et du restaurant Café Pasta Pizza Cie (fermeture le samedi midi/soir et le dimanche midi).

Bezoek onze gastvrije bar na een seminar of gewoon om te ontspannen.
Après un séminaire ou pour un moment de détente, profitez aussi de notre bar à l'ambiance chaleureuse.

Ontdek de specialiteiten van Frankfurt in het Big Ebbel-restaurant en geniet van een glas appelwijn (Ebbelwei) of een Grand Vin Mercure, of bezoek onze Skyline-bar.
Découvrez les spécialités de Francfort dans le restaurant Big Ebbel et dégustez un vin de pomme (Ebbelwei) ou un Grand Vin Mercure.

Perfect voor een ontspannen weekend. Bezoek onze fitness- en schoonheidsfaciliteiten of gebruik het hotel als uitvalsbasis voor trips naar de fraaie omgeving van Warwickshire.
Idéal pour un week-end de détente et pour profiter de nos équipements de remise en forme et de beauté, ou pour visiter la ravissante campagne du Warwickshire.

Bezoek een van onze restaurants voor lunch of diner: Banquet, Beldany of Krutyn en geniet van onze lokale en internationale gerechten.
Pour déjeuner ou pour dîner, nos restaurants sont à votre disposition : Banquet, Beldany ou Krutyn.

Bezoek 's avonds onze bar " Mephisto" en bestel een glas wijn van onze Grands Vins Mercure-wijnlijst.
En soirée, offrez-vous un verre de vin de notre carte « Grands Vins Mercure » dans notre bar « Mephisto ».