Traduction de «bezoek met korting » (Néerlandais → Français) :

Bij de receptie kunt u ook bezoek met korting regelen aan het Aquarium van Genua, de grotten van Toirano, en het waterpark Parco Acquatico le Caravelle.
Sur demande à la réception, vous recevrez également des réductions pour l'aquarium de Gênes, les grottes de Toirano et le parc aquatique Le Caravelle.

Geniet van een korte wandeling naar het centrale plein van Naoussa en bezoek de plaatselijke winkels en cafés.
Une courte promenade à pied vous conduira à la place principale de Naoussa, où vous découvrirez des boutiques et tavernes locales.

Op korte loopafstand van het hotel kunnen gasten een bezoek brengen aan Plaka, Syntagma, Monastiraki en andere diverse Atheense bezienswaardigheden.
Vous accéderez rapidement à pied à Plaka, à la place Syntagma, à Monastiraki et à divers autres lieux d'intérêt d'Athènes.

U kunt ook een bezoek brengen aan de Peralada Golf Club, op een kort stukje rijden.
Vous pouvez aussi vous rendre au Club de Golf Peralada, à quelques minutes en voiture.

Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het meer Saihat. Dit meer ligt op korte loopafstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre au lac Saihat à quelques pas seulement, ou aux lacs de Khobar, à 15,7 km. L'aéroport King Fahd se situe à 26 km de l'établissement.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de bergen met besneeuwde toppen. Op slechts een korte loopafstand vindt u een bioscoop en een winkelcentrum.
Vous trouverez un cinéma et un centre commercial à quelques pas.

De centrale ligging langs de kust maakt Hotel Europa ideaal voor een bezoek aan Positano, Sorrento en de eilanden Capri en Ischia.U krijgt bovendien korting bij lokale restaurants.
Bénéficiant d'un emplacement central le long de la côte, l'Europa Hotel constitue un pied-à-terre idéal pour visiter Positano, Sorrente, ainsi que les îles de Capri et Ischia.

Het Milford Hall Hotel Restaurant ligt in het hart van deze oude stad, op slechts een kort eindje lopen van het winkelgebied en de kathedraal. Het heeft een ideale ligging voor een bezoek aan Stonehenge.
Le Milford Hall est situé au cœur de cette ville ancienne, à quelques pas du quartier commerçant et de la cathédrale. Son emplacement est idéal pour visiter Stonehenge.

In de omgeving is ook van alles te doen. Ontdek de vele wijnhuizen, breng een bezoek aan de Santa Barbara Zoo of ga een dagje winkelen in het winkelcentrum Paseo Nuevo Mall, dat op slechts een korte afstand van het Doubletree Resort Santa Barbara te vinden is.
Le Doubletree Resort Santa Barbara se trouve à proximité de nombreuses caves à vin, du zoo de Santa Barbara ou du centre commercial Paseo Nuevo, constituant pour vous autant de lieux à découvrir.

U kunt een korte wandeling maken naar de Hockey Hall of Fame, genieten van het prachtige uitzicht vanaf de top van de CN Tower of een bezoek brengen aan de winkels en restaurants van King Street.
Vous pourrez vous rendre au temple de la renommée du hockey en quelques minutes de marche, admirer la superbe vue du haut de la tour CN ou découvrir les boutiques et les restaurants de l'artère King Street.