Vertaling van "bezoek het château " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Nantes Centre Gare hotel is ideaal voor een bezoek aan Nantes, Loire-Atlantique of de Vendée: bezoek het Château des Ducs de Bretagne, Zénith de La Cité Nantes evenementenhal, het Beaujoire stadion, Les Machines de L'île, Puy de Fou en meer
L'hôtel Novotel Nantes Centre Gare dispose d'une situation idéale pour visiter Nantes, la Loire Atlantique ou la Vendée : Château des Ducs de Bretagne, concert au Zénith et à la Cité des Congrès,stade de la Beaujoire, Machines de L'Ile, Puy du fou .

Breng vooral een bezoek aan Château du Clos de Vougeot, de abdij van Cîteaux en het museum van Hospices de Beaune.
Visitez le Château du Clos de Vougeot, l'Abbaye de Cîteaux et le musée aux Hospices de Beaune.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Senlis, Château de Chantilly, Enghien Les Bains en l'Isle Adam.
L'hôtel est un point de départ idéal pour découvrir Senlis, Le château de Chantilly, Enghien Les Bains et l'Isle Adam.

U kunt bij L'auberge Du Chateau gaan wandelen of fietsen op het platteland van de Aveyron, of een bezoek brengen aan het kasteel en de kerk van Sint Vincent in Muret-le-Château.
À l'Auberge du Château, vous apprécierez les randonnées à pied et à vélo dans la campagne aveyronnaise et visiterez le château et l'église Saint-Vincent à Muret-le-Château.

De centrale ligging, de historische omgeving en de moderne inrichting maken van Hôtel Hors-Château de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Luik.
Bénéficiant d'un emplacement central, d'un cadre historique et d'une décoration moderne, l'Hôtel Hors-Château est le lieu idéal pour séjourner à Liège.

Château Hôtel Savigny ligt op een bevoorrechte locatie waardoor u gemakkelijk een bezoek brengt aan de kastelen in de Loire, de lokale wijngaarden, Futuroscope en de prachtige steden Tours en Poitiers.
Le Château Hôtel Savigny jouit d'une situation privilégiée pour partir à la découverte des Châteaux de la Loire, des vignobles de la région, du Futuroscope ainsi que des charmantes villes de Tours et de Poitiers.

Vanaf de accommodatie is het 20 km rijden naar het Château de Brézé en ook het op 35 km afstand gelegen Château de Montgeoffroy is beslist een bezoek waard.
Le Château Bouvet Ladubay se trouve à 20 minutes en voiture du château de Brézé et à 35 km du château de Montgeoffroy.

Bezoek het restaurant Le Château Bourgogne voor uw lunch of diner en proef lokale en internationale specialiteiten.
Le midi et le soir, venez déguster au restaurant Le Château Bourgogne, les spécialités locales et internationales.

Bezoek Mémorial de la Déportation, het nationale bos, de Haras Nationaux, het Clairière de l'Armistice en Château de Pierrefond.
A visiter: Mémorial de la Déportation, forêt Domaniale, Haras Nationaux, clairière de l'Armistice, château de Pierrefond

Door zijn ligging in het hart van Sologne is het ideaal voor een bezoek aan de stad, de Kuifje-tentoonstelling in Chateau de Cheverny, de Beauval Zoo en het Matra-museum.
Situé en plein coeur de la Sologne, profitez-en pour flâner en ville, visiter l'expo Tintinau Chateau de Cheverny, le Zoo de Beauval, le musée Matra.