Traduction de «bezit bent » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van de skibus (gratis als u in het bezit bent van de Lungo-skipas), die u naar de skipistes en het stadje Tamsweg brengt.
Un ski-bus, gratuit si vous disposez du forfait de ski Lungo, vous emmènera au pied des pistes de ski, ainsi que dans le village de Tamsweg.

Daarmee profiteert u van veel gratis voordeel en korting, bijvoorbeeld bij de kabelbaan waar u niet hoeft te betalen als u in het bezit bent van deze zomerpas.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions. Vous pourrez par exemple utiliser gratuitement les téléphériques.

Indien u in het bezit bent van een Hostelling International ledenkaart profiteert u van korting bij het Danhostel.
Les titulaires d'une carte de membre Hostelling International en cours de validité bénéficient de réductions à l'auberge Danhostel.

Indien u in het bezit bent van een eigen boot, kunt u deze verankeren in de baai, die zichtbaar is vanaf uw eigen balkon.
Si vous possédez un bateau privé vous pourrez le laisser dans la baie, qui est visible depuis chaque balcon privé.

Een skibus stopt voor het huis en is gratis als u in het bezit bent van een skipas.
Un ski-bus gratuit avec votre forfait de ski s'arrête en face de la maison.