Traduction de «bezienswaardigheden is beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Informatie over de bezienswaardigheden is beschikbaar bij de excursiebalie.
Des informations touristiques sont disponibles au bureau d’excursions.

Informatie over snorkeltrips en lokale bezienswaardigheden is beschikbaar bij de receptie.
La réception pourra vous renseigner sur des excursions à la journée de plongée avec tuba ainsi que sur les sites d'intérêt de la région.

Pendeldiensten naar de luchthaven van Sofia, het Rila-klooster en andere populaire bezienswaardigheden zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Un service de navette pour l'aéroport de Sofia, pour le monastère de Rila et à destination des autres attractions populaires locales est disponible moyennant un supplément.

U kunt er baden in een warmwaterbron. Tevens zijn er gratis pendeldiensten beschikbaar vanaf het station en naar het Jigokudani Snow Monkey Park en andere beroemde bezienswaardigheden in de buurt.
Cet établissement convivial et à la gestion familiale propose aussi un service de navette gratuit depuis la gare vers le parc des singes des neiges de Jigokudani et d'autres sites locaux célèbres.

Dit hotel is te vinden in een mooie badplaats waar u het hele jaar door bezienswaardigheden kunt bewonderen. Er zijn een restaurant en een barservice beschikbaar. U kunt er dus 24 uur per dag van een snack genieten.
Cet hôtel abrite un restaurant et vous pourrez prendre une collation quand vous le souhaitez grâce au service de bar 24h/24.

Het ligt op korte loopafstand van alle belangrijke plekken en bezienswaardigheden van Belgrado. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est disponible dans tout l'établissement.

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar, evenals een excursiebalie waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
L'établissement abrite également un centre de remise en forme et un bureau d'excursions où vous trouverez des informations pour organiser vos visites des sites touristiques locaux.

Een tuk-tuk (fietstaxi) is gratis beschikbaar om diverse bezienswaardigheden te bezoeken.
L'hôtel assure un service de tuk-tuk gratuit (tricycle à moteur) vers les différents sites d'intérêt de la ville.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Disponible 24h/24, le personnel serviable de l'Astoria pourra vous fournir des informations sur les attractions touristiques de Cracovie.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het busstation is goed bereikbaar vanaf het Best Western Tarobá Hotel e Eventos. U kunt daarvandaan eenvoudig binnen een paar minuten de bezienswaardigheden van de stad en de internationale luchthaven bereiken.
Le Best Western Tarobá Hotel e Eventos se trouve à proximité de la gare routière, d'où vous pourrez prendre le bus pour découvrir les principaux sites touristiques de la ville ou rejoindre, en seulement quelques minutes, l'aéroport international.