Traduction de «bevoorrechte wijk van calheta » (Néerlandais → Français) :

Dit onlangs gerenoveerde huis biedt een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan en bevindt zich in een bevoorrechte wijk van Calheta, op het eiland Madeira.
Offrant une vue panoramique sur l'océan Atlantique, cette maison récemment restaurée est située dans une zone privilégiée de Calheta, sur l'île de Madère.

Het Andes beschikt over moderne appartementen met een keuken en gratis WiFi in de bevoorrechte wijk Bellas Artes, in het centrum van Santiago.
L'Andes Apartments propose des appartements contemporains dotés d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite, dans le quartier prisé de Bellas Artes, dans le centre-ville de Santiago.

Het Parador Del Angel is een elegant pension in de bevoorrechte wijk Chacras buurt.
La charmante maison d'hôtes Parador Del Angel vous accueille à Mendoza, dans le quartier huppé de Chacras.

Arcos Rio Palace Hotel ligt in de wijk Lapa, op een bevoorrechte locatie met veel bars en restaurants in de omgeving en dicht bij het stadscentrum en de populaire bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Situé dans le quartier de Lapa, l'hôtel Arcos Rio Palace dispose d'une situation privilégiée. Il se trouve dans un quartier comportant de nombreux bars et restaurants, à proximité du centre-ville de Rio de Janeiro et d'attractions populaires.

Het Transamerica Executive 21st Century ligt op 800 meter van Paulista Avenue en in een bevoorrecht gedeelte van de wijk Jardins.
Situé à 800 mètres de l'avenue Paulista, le Transamerica Executive 21st Century est implanté dans une zone privilégiée du quartier Jardins.

Het charmante Hôtel Ecole Centrale heeft een typisch Parijs' interieur en ligt op een bevoorrechte locatie, midden in de oude, pittoreske wijk Marais.
Découvrez le charme d'un intérieur typiquement parisien à l'Hôtel Ecole Centrale. Vous apprécierez son emplacement privilégié au cœur du vieux quartier pittoresque du Marais.

Driesterrenhotel Impala heeft schone accommodatie op een bevoorrechte locatie in Recoleta, een wijk met goede restaurants, cafés en de bekende 9 de Julio Avenue.
Situé dans l'élégant quartier de Recoleta, l'hôtel 3 étoiles Impala propose un hébergement soigné à un emplacement privilégié, proche de bons restaurants, de cafés et de l'avenue 9 de Julio.

Dit hotel ligt op een bevoorrechte locatie naast de oude binnenstad van Bilbao en vlak bij de markt La Ribera, de wijk Miribilla en het sportcentrum Bilbao-arena.
Cet hôtel bénéficie d'une situation privilégiée à côté de la vieille ville de Bilbao, non loin du marché de La Ribera, du quartier Miribilla et du stade de Bilbao.

Hotel La Perla ligt in de wijk Balvanera van Buenos Aires en biedt een persoonlijke service. Het beschikt over een bevoorrechte locatie op de hoek van de Avenida Jujuy en de Avenida Rivadavia, aan het Plaza de Miserere.
Situé dans le quartier Balvanera, l'Hotel La Perla propose un service personnalisé et un emplacement privilégié à l'angle des avenues Jujuy et Rivadavia, à côté de la place Miserere.

Hotel Kimon ligt op een bevoorrechte locatie in de populaire wijk Plaka, en biedt moderne en betaalbare accommodatie met gratis Wifi en dakterras met uitzicht op de Akropolis.
L'Hotel Kimon jouit d'un emplacement privilégié dans le quartier populaire de Plaka. Il propose un hébergement moderne, à un tarif abordable, avec la connexion Wifi gratuite. Le jardin sur le toit offre une vue sur l'Acropole.