Vertaling van "bevindt zich te midden van groene " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich te midden van groene tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een spa en een gratis fitnessruimte.
Entouré de jardins verdoyants, il propose une piscine extérieure, un spa et une salle de sport gratuite.

Het Sawasdee Coco bevindt zich te midden van groen en ligt op 15 minuten met de veerboot van Ko Samed.
Entouré de verdure, le Coco se trouve à 15 minutes en ferry de Ko Samed.

Het Apartamentos Mazuga Rural bevindt zich te midden van groene tuinen, op 5 minuten lopen van het strand van Ria de Poo, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Ria de Poo, l'établissement Apartamentos Mazuga Rural est entouré de jardins verdoyants et dispose d'une piscine extérieure chauffée.

Juhl's Bed Breakfast wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van groen. Het is een intiem BB op 2 km van het Jutlanddorp Bjert.
Niché dans un écrin de verdure, le Juhl's Bed Breakfast est un établissement intime à la gestion familiale qui vous accueille à 2 km du village de Bjert, dans le Jutland.

Het complex bevindt zich te midden van groene gazons, en beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Ce complexe propose une piscine et une aire de jeux pour enfants.

Het hotel bevindt zich te midden van groene heuvels en bossen en ligt dicht bij prachtige wandel- en fietspaden.
Situé parmi des collines et des forêts verdoyantes, l'hôtel est à proximité des sentiers de randonnées et des pistes cyclables pittoresques.

The Corbett Tusker Trail Resort bevindt zich te midden van groen, op 10 minuten lopen van het nationaal park Jim Corbett. Het beschikt over een buitenzwembad, een businesscentrum en een fitnessruimte.
Installé au cœur d'un espace de verdure, le Corbett Tusker Trail se situe à 10 minutes à pied du parc national Jim Corbett.

Het Landhotel Gasthof am Berg bevindt zich te midden van groene velden in het vredige Temmenhausen.
Des champs de verdure entourent le Landhotel Gasthof am Berg dans la paisible ville de Temmenhausen.

Het bevindt zich te midden van het groen en is ideaal voor wandel- en fietstochten door de bossen en weiden. Ook kunt u er genieten van fantastische Italiaanse gerechten.
Entourée de verdure, elle bénéficie d'un emplacement idéal pour faire de la randonnée à pied et à vélo dans les forêts et les prairies et déguster la délicieuse cuisine italienne.

De Kapelhoeve bevindt zich te midden van een rustige, groene omgeving, op afstand van alle drukte en toch dicht bij het stadscentrum en de zee.
L'hôtel Kapelhoeve se trouve dans un cadre tranquille et verdoyant, loin de toute agitation, mais à proximité du centre-ville et de la mer.