Vertaling van "bevindt zich naast het grootste openbare " (Nederlands → Frans) :

Het hotel bevindt zich naast het grootste openbare park van Europa, het Phoenix Park.
L'hôtel est situé à côté du Phoenix Park, le plus grand parc public d'Europe.

Het bevindt zich naast de grootste elektronicawinkel in de omgeving. De Tokyo Skytree is met de trein in 10 minuten bereikbaar vanaf station Akihabara.
Il se trouve à côté du plus grand magasin de produits électroniques du quartier. Depuis la gare Akihabara, vous pourrez rejoindre la tour Tokyo Sky Tree en 10 minutes.

Het Cà Noemi bevindt zich naast een gratis openbare parkeerplaats.
Le Cà Noemi est situé à côté d'un parking public gratuit.

De grootste golfbaan van de stad bevindt zich naast het hotel.
Le plus grand parcours de golf de la ville se trouve juste à côté.

Het wetenschappelijke Future's Museum bevindt zich naast het hotel en vormt de thuisbasis van Kosmorama, het op één na grootste planetarium van Zweden.
Le scientifique musée du futur se trouve à proximité de l'hôtel et abrite Kosmorama, le deuxième plus grand planétarium de la Suède.

Carlo Alberto House bevindt zich naast het Piazza Vittorio Emanuele. Hier is de grootste, overdekte markt van de stad gelegen en in de zomer een openluchtbioscoop.
Ce Bed Breakfast se trouve à côté de la place Vittorio Emanuele, où se tiennent le plus grand marché couvert de la ville ainsi qu'un cinéma en plein air en été.

Hotel Bahama bevindt zich naast het openbare Parco Briolini en is goed aangesloten op het openbaar vervoer en de fietsroutes.
Implanté à proximité du parc public Parco Briolini, l'établissement est bien desservi par les transports en commun et les pistes cyclables.

Het bevindt zich naast een gezellige pub, die wordt beheerd door een familie. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de Lodge, en in alle ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Vous bénéficierez gratuitement d'un parking public sur place et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Het Choophorn House bevindt zich naast het rustige stukje strand van Kata Beach en biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à côté de la partie paisible de Kata Beach, le Choophorn House propose des chambres dotées d'un balcon privé et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Rose Garden Palace bevindt zich naast de Amerikaanse ambassade in Rome, op 5 minuten lopen van de openbare tuinen van Villa Borghese.
L'établissement Rose Garden Palace se trouve à Rome, près de l'Ambassade des États-Unis, à 5 minutes à pied des jardins publics de la Villa Borghèse.