Vertaling van "bevindt het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Gasten ontvangen gratis toegang tot het wellnesscentrum van Hotel do Templo, dat zich op 60 meter afstand bevindt en beschikt over een overdekt zwembad, een Turks bad, een hot tub en een fitnessruimte.
Vous pourrez accéder gratuitement à l'espace bien-être de l'Hotel do Templo situé à 60 mètres et doté d'une piscine intérieure, d'un bain turc, d'un bain à remous ainsi que d'une salle de sport.

Het Garnì Laurino is een hotel in alpine-stijl dat zich in het centrum van Cavalese bevindt. Het beschikt over een gratis wellnesscentrum en een 17e-eeuwse stube-bar.
Doté d'un centre de bien-être gratuit et d'un bar « stub » datant du XVIIe siècle, cet hôtel de style alpin se trouve dans le centre de Cavalese.

U kunt ook streekgerechten bestellen in het restaurant met bar dat zich op het terrein bevindt. Verder beschikt het hotel over een wasserette en een spelletjesruimte.
D'autres installations comprennent une blanchisserie et une salle de jeux.

HéberGement du POD bevindt zich op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het treinstation en het museum, op een hoogte van 1000 meter boven zeeniveau. De accommodatie bevindt zich in een historisch gebouw en beschikt over gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Situé à 1000 mètres d'altitude et doté d'un emplacement central à 5 ​​minutes à pied de la gare, de la poste et du musée, l'HéberGement du POD est situé dans un bâtiment historique et propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet; Toutes ses chambres offrent une vue sur la ville.

Het Villa La Roque BB bevindt zich op slechts 5 km van de berg Sainte Victoire en op 16 km van Aix-en-Provence. Het bevindt zich te midden van terrasvormige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Située à seulement 5 km de la montagne Sainte-Victoire et à 16 km d'Aix-en-Provence, la Villa La Roque est installée dans un jardin en terrasse, avec piscine extérieure et sauna.

Deze BB beschikt bevindt zich in Saint-Laurent-d'Aigouze, in de streek Camargue, en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Située à Saint-Laurent-d'Aigouze, en Camargue, cette maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure pourvue de chaises longues et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Ibis Toulouse Universite ligt ten zuidwesten van Toulouse en beschikt over een 24-uursreceptie. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de universiteit van Toulouse II en beschikt over een restaurant met een terras.
Situé au sud-ouest de Toulouse, à 5 minutes à pied de l'Université de Toulouse II, l'ibis Toulouse Université possède une réception ouverte 24h/24. Il abrite un restaurant avec une terrasse extérieure.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het MRT metrostation Lumphini en beschikt over een overloopzwembad van 25 meter, een luxe spa, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il propose des chambres très spacieuses dotées de meubles en teck et de soie thaïlandaise. Il se situe à 10 minutes à pied de la station de métro MRT Lumphini et propose une piscine à débordement de 25 mètres de long, des soins relaxants au spa, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

BB Hotel Frankfurt Niederrad bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en beschikt over een- en tweepersoonskamers, alsook tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en familiekamers.
Implanté à seulement 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway le plus proche, l'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer la ville et vous accueille dans des chambres simples, lit jumeaux, doubles et familiales.

Het hotel bevindt zich op een groot domein en beschikt over een spa, een tennisbaan, minigolf en tafeltennis.
Il est situé dans un grand parc et dispose d'un spa, d'un court de tennis, d'un minigolf et d'une table de ping-pong.