Traduction de «bevinden zich midden » (Néerlandais → Français) :

Sommige bevinden zich midden in de bossen en andere hebben een vol uitzicht op de zee.
Certains sont implantés au milieu de la forêt, tandis que d'autres jouissent d'une vue imprenable.

De accommodaties bevinden zich midden in de wijk Le Marais, op 600 meter van het Centre Pompidou en zijn gevestigd in een historisch gebouw.
Il vous accueille en plein cœur du quartier du Marais, à 600 mètres du centre Pompidou, dans un bâtiment historique.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Situés au cœur du centre historique de Split, à seulement 10 minutes à pied de la plage de Bačvice, ces élégants appartements disposent de la climatisation et d'une kitchenette bien équipée.

De appartementen van La Finestra sul Duomo bevinden zich midden in het historische centrum van Cefalù.
L'établissement se trouve dans le centre historique de Cefalù.

De accommodaties bevinden zich midden in een tuin en er is een zwembad met rondom een zonneterras met ligstoelen.
Les hébergements sont entourés de jardins. Vous pourrez également profiter d'une terrasse bien exposée avec chaises longues tout autour de la piscine.

De villa's bevinden zich midden in de natuur en zijn goed uitgerust met een eethoek en een eigen balkon.
Nichées dans un écrin de verdure, ses villas bien équipées disposent d'une salle à manger et d'un balcon privé.

De accommodaties bevinden zich midden in een bloeiende tuin en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een balkon of patio.
Ses logements climatisés sont aménagés dans des jardins fleuris. Ils comprennent une connexion Wifi gratuite et un balcon ou une terrasse.

De grotten bevinden zich midden in de natuur, op 10 km van het nationale park Sierra Nevada.
Les grottes sont situées au cœur de la nature, à seulement 10 km du parc national de la Sierra Nevada.

De Bayu Emas Apartments bevinden zich midden in een tropisch landschap, op 19 km van de internationale luchthaven Penang.
Entouré de paysages tropicaux, le Bayu Emas Apartments se situe à 19 km de l'aéroport international de Penang.

Te Nikau Retreat ligt op slechts 3 km van North of the Pancake Rocks en biedt een scala aan unieke accommodaties, van levendige slaapzalen tot huisjes en lodges met eigen kookgelegenheid, alle bevinden zich midden in het inheemse bos.
Situé à seulement 3 km du nord des Pancake Rocks, le Te Nikau Retreat propose des hébergements uniques allant des dortoirs animés aux cottages et lodges indépendants nichés dans la forêt indigène.