Traduction de «bevinden u heeft » (Néerlandais → Français) :

Leonidas Studios ligt op 3 km van Ermioni, waar zich winkels en het uitgaansleven bevinden, en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Ermioni se trouve à 3 km, avec ses boutiques et sa vie nocturne.

Op 1,5 km afstand ligt de heuvel Marjan, waarop zich een bos en een park bevinden. U heeft daar op de wandel- en fietspaden een panoramisch uitzicht. De belangrijkste bus- en treinstations van Split liggen op 800 meter afstand.
Le parc forestier de Marjan, offrant une vue panoramique le long de ses sentiers de randonnée et de ses pistes cyclables, est à 1,5 km. Les gares routière et ferroviaire de Split sont à 800 mètres.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
La situation privilégiée du Castelo Terrace Apartments vous permettra de visiter les quartiers traditionnels de Mouraria et d'Alfama, où vous pourrez déguster un verre de vin tout en écoutant des chansons dans les maisons de fado.

Het skigebied Uttendorf-Weißsee en de Mittersill Golf Club bevinden zich op 6 km. Dit appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi, kabel-tv en 3 slaapkamers. De volledig uitgeruste keuken heeft een koelkast, fornuis, oven, koffiezetapparaat en een waterkoker.
Le domaine skiable d'Uttendorf-Weißsee et le club de golf de Mittersill sont à 6 km. Cet appartement possède un balcon offrant une vue sur la montagne, une connexion Wifi gratuite, une télévision par câble, trois chambres, une cuisine entièrement équipée pourvue d'un réfrigérateur, d'une cuisinière, d'un four, d'une machine à café et d'une bouilloire électrique.

Hotel Izan Avenue Louise ligt op 60 meter van de trendy Louizalaan, waaraan zich veel winkels bevinden. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een klassieke inrichting en een minibar.
Situé à 60 mètres du quartier commerçant de l'avenue branchée Louise, l'Hotel Izan Avenue Louise propose des chambres insonorisées décorées dans un classique et pourvues d'un minibar.

Het Volkshotel heeft een creatieve ruimte waar zich studio's voor ontwerpers en muziekproducenten, werkplekken en vergaderzalen bevinden.
Le Volkshotel comporte un centre créatif qui abrite des studios pour les designers et les producteurs de musique, des lieux de travail et des salles de réunion.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het bezoeken van verschillende bezienswaardigheden, zoals bijvoorbeeld Gaudi's Casa Batlló en La Pedrera. Beide bevinden zich op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel est idéalement placé pour découvrir des monuments tels que la Casa Batlló et La Pedrera, situés à environ 20 minutes de marche.

Dit resort in oasestijl heeft een buitenzwembad en een spa die zich direct onder een waterval van een warmwaterbron bevinden.
Ce complexe, construit sur le modèle d'une oasis, possède une piscine extérieure et un spa situés sous une cascade d'eau chaude.

Het ABT Private Apartments Hannover Exhibition Ground (room agency) heeft appartementen met eigen kookgelegenheid in eengezinswoningen.Ze bevinden zich op verschillende adressen in Hannover, allemaal met gemakkelijke toegang tot expositiecentrum de Hannover Messe.
L'ABT vous propose des appartements indépendants dans des maisons accueillant des familles.Ils sont situés à différentes adresses dans Hanovre et bénéficient tous d’un accès rapide au parc des expositions Hannover Messe.

Het hotel heeft kamers met airconditioning, die zich in 2 verschillende gebouwen bevinden.
Il propose des chambres climatisées, réparties dans 2 bâtiments différents.