Vertaling van "bevinden het strand " (Nederlands → Frans) :

Het Villa Mayarko Lafitenia Resort ligt in Saint-Jean-de-Luz en is 1 van de 4 pensions die zich binnen het privéterrein van het Lafitenia Resort bevinden. Het strand van Lafitenia bevindt zich op slechts 300 meter.
Située à Saint-Jean-de-Luz, à seulement 300 mètres de la plage de Lafitenia, la résidence Mayarko est l'une des quatre maisons d'hôtes du domaine privé de Lafitenia Resort.

Het Milkwood Village and Shopping Centre en een aantal restaurants bevinden zich op 5 minuten lopen van Haus am Strand.
Le village de Milkwood, le centre commercial et de nombreux restaurants sont accessibles en 5 minutes à pied depuis l'Haus am Strand.

In de buurt van het Golden Strand Hotel bevinden zich tevens genoeg bars en restaurants.
Vous trouverez également de nombreux bars et restaurants à proximité.

De kamers van het First Hotel Strand bevinden zich in 2 verschillende gebouwen, 1 met een traditioneel nautisch thema en 1 met een meer moderne inrichting.
Les chambres du First Hotel Strand occupent 2 bâtiments, l'un arborant une décoration maritime traditionnelle et l'autre affichant un décor plus moderne.

Het strand Ammoudi en het beroemde strand Preveli bevinden zich op 10 km afstand. Het personeel bij de receptie kan helpen met het regelen van auto- en fietsverhuur om het eiland te verkennen.
La plage d'Ammoudi et la célèbre plage de Preveli se trouvent à 10 km. Le personnel de la réception pourra vous assister dans la location de voitures et de vélos pour explorer l'île.

De bed breakfast ligt op 3,4 km van het Belcekiz-strand en 900 m van het Lycische Pad. Het natuurreservaat en strand van Ölüdeniz bevinden zich op 3,5 km afstand.
Cette maison d'hôtes est située à 3,4 km de la plage de Belcekiz, à 900 m du sentier de randonnée de la voie Lycienne et à 3,5 km de la réserve naturelle et du lagon d'Ölüdeniz.

Gasten kunnen kiezen uit nog 2 mooie stranden, die zich in de buurt bevinden. Het prachtige strand Plaka ligt op 5 minuten loopafstand en Papa Nero, een even prachtig strand, ligt 12 minuten lopen in de tegenovergestelde richting.
Les clients du Sofoklis auront le choix entre 2 jolies plages à proximité, Plaka, une plage magnifique, située à 5 minutes à pied, et Papa Nero, une plage magnifique également, située dans la direction opposée, à environ 12 minutes.

De appartementen bevinden zich pal tegenover het strand. Het is gelegen in Pefkochori en biedt tevens een a la carte restaurant en een bar aan het strand.
Situé à Pefkochori, il comprend également un restaurant à la carte et un bar de plage.

De populaire surfplekken van Lombok, het Selong Belanak-strand en het Grupuk-strand, bevinden zich op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez atteindre les célèbres spots de surf de Lombok, tels que ceux des plages Selong Belanak et Grupuk en 30 minutes de route.

Sommige accommodaties bevinden zich aan het derde strand, waar het zwembad en de restaurants gevonden kunnen worden. Andere liggen aan het vierde strand, dat natuurlijke baden heeft.
Certains hébergements sont situés sur la plage Terceira, tout comme la piscine et le restaurant, tandis que d'autres se trouvent sur la plage Quarta, qui comprend des bassins naturels.