Traduction de «bevat onder meer » (Néerlandais → Français) :

U kunt er heerlijk buiten zitten terwijl u geniet van het uitzicht op het meer. Het continentale ontbijtbuffet bevat onder meer croissants, bagels, brood, kaas en een gratis krant.
Des croissants, des bagels ainsi que différents pains et fromages sont servis pour le petit-déjeuner buffet continental, que vous dégusterez en lisant un journal gratuit.

Het ontbijt wordt geserveerd tot 11:30 uur en het grote buffet bevat onder meer zelfgemaakte taarten.
Le petit-déjeuner est servi jusqu'à 11h30 et le grand buffet se compose de gâteaux faits maison.

Het ontbijt in Italiaanse stijl bevat onder meer vers gebak.
Le petit-déjeuner italien comporte des gâteux sortant du four.

De wellnessruimte van het hotel bevat onder meer een binnenzwembad, grote sauna's en infrarood cabines.
L'espace bien-être de l'hôtel comprend une piscine intérieure, de généreux saunas et des cabines infrarouges.

Het ontbijt bevat onder meer zelfgemaakt gebak, vleeswaren en eieren.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux maison, de charcuterie et d’œufs.

Het onbeperkte ontbijt bevat onder meer de te verwachten warme gerechten en vegetarische worstjes.
Le petit-déjeuner à volonté comprend des plats chauds habituels ainsi que des saucisses végétariennes.

Het menu van het restaurant bevat onder meer pizza's.
Le restaurant sert notamment des pizzas.

De kunstcollectie bevat onder meer Romeinse mozaïeken en Griekse keramiek, waaronder stukken uit de 3e eeuw voor Christus.
La collection d'art comprend des mosaïques romaines et des céramiques grecques, dont certaines datent du IIIe siècle avant J.-C.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat onder meer verse croissants, brood, ham, kaas en een verscheidenheid aan warme dranken.
Des croissants frais, du pain, du jambon et du fromage sont servis tous les jours au petit-déjeuner, avec une variété de boissons chaudes.

Tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijtbuffet beschikbaar; het ontbijt bevat onder meer een selectie zoete deegwaren, ontbijtgranen, kazen, yoghurt, fruit, warme dranken en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les jours moyennant un supplément. Il comprend une sélection de viennoiseries, des céréales, du fromage, des yaourts, des fruits, des boissons chaudes et du jus de fruits.