Vertaling van "beurscentrum gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de centrale locatie van het hotel, op slechts een paar minuten lopen van het SBB treinstation, kunt u vele attracties, zoals St. Jakob park en het beurscentrum gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer bereiken.
Hôtel idéalement situé, à quelques minutes à pied de la gare SBB. Les nombreuses attractions touristiques, telles que le parc St. Jakob et le centre des expositions, sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.

Hotel Mercure Rennes Cesson ligt langs de ringweg, dicht bij het beurscentrum en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Situé le long de la rocade et à proximité du parc des expositions, l'hôtel Mercure Rennes Cesson est facilement accessible depuis l'aéroport.

Dit viersterrenhotel in het snel groeiende Bangkok Bangna gebied biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Suvarnabhumi, het beurscentrum BITEC, de skytrain voor snelle toegang tot de stadscentrum en winkelcentra van wereldklasse.
Situé dans le quartier Bangna Bangkok en plein essor, ce 4 étoiles offre un accès pratique à l'aéroport international de Suvarnabhumi, au centre d'exposition BITEC et à l'aérotrain qui relie rapidement le centre-ville et ses centres commerciaux haut de gamme.

Of uw bestemming nu het centraal station, het beurscentrum, winkels, toeristische bezienswaardigheden of het financiële district is, het is allemaal gemakkelijk te voet te bereiken.
Gare centrale, centre des expositions, magasins, attractions touristiques ou quartier financier : tout est facilement accessible à pied.

Het Cristallo Hotel is gemakkelijk bereikbaar met de auto via de afslag Brescia Centre van de A4. Het biedt een gemakkelijke toegang tot alle delen van de stad met de bezienswaardigheden, de winkelstraten en het beurscentrum.
Facilement accessible en voiture depuis la sortie Bescia Centro de l'autoroute A4, l'hôtel Cristallo permet d'accéder facilement à toutes les parties de la ville, y compris les sites touristiques, les commerces et au festival.

Het hotel biedt een gemakkelijke wegverbinding met de luchthaven van Barajas en beurscentrum IFEMA.
L'hôtel dispose d'un accès routier facile à l'aéroport de Barajas et du centre de conventions et de congrès IFEMA.

Via metrostation Wagram 400 meter verderop reist u gemakkelijk naar het Place de la République en het beurscentrum van Parijs.
La station de métro Wagram est à 400 mètres de l'hôtel et mène à la place de la République et à la Bourse de Paris.

Hotel Berial biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle gedeeltes van Düsseldorf waardoor u gemakkelijk het beurscentrum, de LTU Arena (voor concerten en sportevenementen) en de luchthaven kunt bereiken.
L'hôtel Berial bénéficie d'excellentes connexions au réseau de transports publics, ce qui vous permet de vous rendre aux quatre coins de Düsseldorf, notamment au parc des expositions, au stade LTU Arena (concerts et évènements sportifs) et à l'aéroport.

Het beurscentrum Hungexpo en de sportarena Papp Laszlo kunnen eveneens gemakkelijk worden bereikt.
Le centre des expositions Hungexpo et la salle omnisports Papp László sont également facilement accessibles.