Traduction de «betreft de faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het heeft het milieuvriendelijke certificaat van de internationale organisatie Green Key en voldoet aan de wettelijke eisen voor wat betreft de faciliteiten voor mindervaliden.
L'établissement a obtenu la certification Clef Verte en raison de son attitude respectueuse envers l'environnement.

Arcea La Arquera behoort tot de hotelketen Arcea Hoteles. Dit is de belangrijkste hotelketen in het oosten van Asturië wat betreft aantal hotels en kwaliteit van service en faciliteiten.
Cet établissement appartient à Arcea Hoteles, principale chaîne dans l'est des Asturies grâce au nombre d'hôtels et à la qualité des services et des installations.