Vertaling van "beter te verkennen " (Nederlands → Frans) :

Laat hier uw auto en neem de veerboot om het meer beter te verkennen, of maak van het gemakkelijke openbaar vervoer gebruik om de regio te verkennen.
Laissez-y votre voiture et partez pour des balades découvertes en bateau sur le lac. Vous pourrez aussi profiter des transports en commun pratiques pour explorer la région.

Het is ook mogelijk om fietsen te huren, waarmee u de pittoreske omgeving beter kunt verkennen.
Vous pourrez louer des vélos pour explorer les environs pittoresques.

Het Anabel at Nevsky 88 is ideaal gelegen om de levendige omgeving rond de Nevsky Prospekt beter te verkennen, met tal van theaters, cafés en boetiekjes.
L'établissement est situé à proximité des théâtres, cafés et boutiques du quartier de Nevski.

Het hotel heeft ook directe toegang tot het meer, en verhuurt fietsen en een elektrische auto waarmee u het omliggende platteland beter kunt verkennen.
L'hôtel dispose également d'un accès direct au lac ainsi que de vélos et d'une voiture électrique que vous pourrez louer pour mieux explorer la campagne environnante.

U kunt een ​​auto huren bij de 24-uursreceptie om het prachtige eiland beter te verkennen.
Il est possible de louer une voiture auprès du personnel de la réception ouverte 24h/24, afin d'explorer plus librement cette magnifique île.

Casa de Louredo helpt graag bij het huren van fietsen, waarmee u de omgeving beter kunt verkennen.
Si vous souhaitez explorer les environs, la Casa de Louredo pourra vous aider à louer des vélos.

Als u de omgeving beter wilt verkennen, kunt u een auto huren bij de medewerkers van de receptie.
Si vous souhaitez partir à la découverte des environs, vous pourrez louer une voiture auprès de la réception des chalets.

Wie het leuk vindt om de omgeving van The Ananta Udaipur te verkennen, kan terecht bij het Monsoon Palace dat op 6 km afstand ligt of het beroemde Jag Mandir Palace (beter bekend als het Lake Palace) en het City Palace die op 7 km van de accommodatie liggen.
Dans les environs de l'Ananta Udaipur, vous pourrez découvrir le palais de la mousson, situé à 6 km. À 7 km de l'établissement, vous pourrez visiter le palais Jag Mandir, également connu sous le nom de palais du lac, et le palais de la ville.

In deze mooie omgeving kunt u wandelen, paddestoelen zoeken en paardrijden. U kunt ook een fiets van het hotel huren om het gebied beter te kunnen verkennen.
Durant votre séjour dans ce cadre splendide, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, la cueillette de champignons et l'équitation, ou encore louer un vélo sur place afin de mieux découvrir les environs.