Traduction de «betaald internet » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een wasserette die op muntjes werkt en biedt betaald internet.
De plus, vous profiterez d'une laverie automatique et d'un accès payant sur Internet.

Er is een gemeenschappelijke keuken en een lounge met een televisie, een dvd-speler en 2 computers met betaald internet.
Une cuisine commune ainsi qu'un salon doté d'une télévision, d'un lecteur DVD et de deux ordinateurs avec une connexion Internet payante sont également disponibles.

Ze beschikken over een comfortabel bed, zitgedeelte, tv, telefoon, bureau, betaald internet/draadloos internet, minibar, föhn, airconditioning en automatische zonwering.
Elles comprennent un lit et des sièges confortables, TV, téléphone, bureau avec prise et Internet/WIFI, minibar, sèche-cheveux, climatisation et système de parasol automatique.

Deluxe Executive kamer, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, hoge etage Kamer van 28 m² met Executive Lounge voordelen, bestaande uit ontbijt, drankjes, hapjes en internet, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, grote fauteuil met poef, badjassen, minibar, thee- en koffiefaciliteiten, wekkerradio met Bluetooth
CHAMBRE DELUXE EXECUTIVE, accès au salon, lit King Size, étage supérieur Chambre de 28 m², avantages du salon Executive (petit déjeuner, boissons, canapés et Internet), accès Internet payant, TV 81 cm, grandes fenêtres, grand fauteuil avec repose-pieds, peignoirs, minibar, cafetière/théière, radio-réveil avec Bluetooth

Er is een 24-uurs snackbar, een eigen parkeerplaats (betaald) en gratis draadloos internet.
Un bar snacks ouvert 24h/24, un parking privé extèrieur payant et un accès Wifi gratuit.

Het hotel heeft 326 kamers met airconditioning en draadloos internet, de Rendez-vous-bar, 24-uurs snackservice en openbare parkeergelegenheid (betaald).
L'hôtel vous propose à la réservation, 326 chambres climatisées avec wifi offert, un Bar Rendez-vous, des encas 24h/24 et un parking public payant.

Boek één van de 165 kamers met airconditioning en WiFi-internet (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van ons restaurant, bistro, bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren.
Un restaurant 'Bistrot', un bar, des en-cas 24h/24, et un parking privé couvert payant sont à votre disposition.

Het hotel heeft 58 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet. Bar, 24-uurs snackservice en overdekt betaald parkeren.
Un bar, des encas servis 24/24 et un parking payant fermé sont à votre disposition.

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Profitez du confort exceptionnel de nos 145 chambres et du service haut de gamme comprenant accès WIFI gratuit, restaurant et parking payant, sans oublier 4 salles de réunion entièrement équipées.

Het hotel biedt voordelige accommodatie in de vorm van 1-, 2- en 3-persoonskamers, roken en niet-roken, met gratis draadloos internet, bagageopslag en een betaalde ondergrondse parkeergarage (doorrijhoogte: 2 m).
Hôtel possédant des chambres conçues pour 1, 2 ou 3 personnes, fumeur et non fumeur, Wifi offert ; bagagerie et parking souterrain (hauteur max : 2 m) en suppléments.