Traduction de «bestelling vanaf het menu » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling vanaf het menu van het Inglewood en wordt gemaakt met verse lokale producten van de boerderij samen met een scala van ontbijtgranen, fruit, brood en yoghurt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner fraîchement préparé sur commande, composé de produits frais provenant de fermes locales. Vous pourrez savourer un choix de céréales, des fruits, du pain et des yaourts.

Bestel zelf rustieke menu's en proef van de uitgebreide buffetten in het restaurant op het terrein.
Vous pourrez profiter des menus rustiques et des buffets copieux proposés par le restaurant sur place.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
La cuisine est fraîchement préparée à la commande et le menu se compose principalement de plats traditionnels de pub anglais, avec un plat du jour renouvelé quotidiennement, du fish and chips au homard et du toad in the hole au cuissot de chevreuil.

Er is een gezond ontbijtbuffet beschikbaar vanaf 04:00 in de ochtend en er kunnen op bestelling warme gerechten worden bereid.
Un petit-déjeuner sain, composé de plats chauds préparés à la commande, est servi à partir de 4h00 du matin.

U dient dan de avond ervoor een bestelling te plaatsen bij de receptie. Het is vanaf het Pierre Vacances Royal Parc 10 minuten rijden naar Saint-Nazaire en 45 minuten rijden naar Nantes.
En voiture, la résidence est située à 10 minutes de Saint-Nazaire et à 45 minutes de Nantes.

Er wordt elke dag vanaf 6:30 uur een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat vers en op bestelling bereid wordt.
Un petit-déjeuner anglais complet vous sera servi à partir de 6h30 tous les jours et sera préparé à la commande.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Le Thomas Arms Hotel propose des bières galloises et une carte composée de plats britanniques traditionnels, cuisinés à la demande et servis toute la journée.

Op het menu staan onder andere crêpes en omeletten, die op bestelling worden bereid.
Vous pourrez également savourer des crêpes et des omelettes préparées à la demande.

U kunt dineren in het bistro-restaurant, dat maaltijden met verse ingrediënten op bestelling klaarmaakt en tevens een gevarieerd table d'hôte-menu en een à-la-cartemenu biedt.
Le restaurant-bistrot propose des repas cuisinés à la demande et préparés avec des produits frais, divers menus à prix fixe et un menu à la carte.

Er is ook een restaurant aanwezig. Het menu presenteert allerlei smakelijke maaltijden, op bestelling.
Le restaurant sert une variété de délicieux repas sur demande.