Traduction de «beste uit de chinese » (Néerlandais → Français) :

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Idéalement situé au coeur du quartier des affaires, l'hôtel 5 étoiles Sofitel Wanda Beijing offre luxe et modernité en mêlant judicieusement l'élégance à la française et le fleuron de la culture chinoise.

“Combineer ontspanning en rust en haal het beste uit uw zakenreis of gezinsvakantie tussen de kastelen aan de Loire.
“Profitez pleinement d'un séjour d'affaires ou en famille autour des châteaux de la Loire pour conjuguer détente et tranquillité.

Het Napier Restaurant met serre biedt het beste uit de traditionele en moderne Britse keuken.
Le Napier Restaurant Conservatory vous propose le meilleur de la cuisine anglaise, traditionnelle ou contemporaine, avec des plats préparés avec flair et parfaitement accompagnés de vins fins choisis dans notre importante liste de vins.

Keuze uit zeezichtrestaurants met regionale, internationale, Chinese en Italiaanse gerechten, chique zeelounge en Franse patisserie.
Choix de restaurants face à la mer avec cuisine régionale, internationale, chinoise et italienne, salon chic et pâtisserie française.

Het Xi'an Grand Mercure Remin ligt binnen de muren van de eeuwenoude stad Xi'an uit de Ming-dynastie en wordt omgeven door rustige hofjes en elegante tuinen die een unieke, rijk historische sfeer uitademen van de beroemde 'wieg der Chinese beschaving'.
Au coeur des murailles de Xian, l'hôtel Grand Mercure Xian sur Renmin Square est entouré de cours paisibles et de jardins enchanteurs laissant entrevoir les richesses historiques de la région.

Soort keuken: gerechten uit het Verre Oosten in de authentieke, gastvrije Chinese sfeer
Type de cuisine : cuisine asiatique dans une atmosphère chaleureuse typiquement chinoise

Lime Restaurant serveert moderne Australische gerechten, bereid met verse regionale producten uit Victoria, aangevuld met wijnen uit de beste wijngebieden van Australië uit Mercure's Flavours From The Cellar.
Le restaurant Lime sert des plats australiens modernes préparés avec des produits régionaux frais, ainsi que des vins de la carte « Cave Saveurs », qui comptent parmi les meilleurs vins australiens.

De informele, moderne Tonique Gin Lounge Bar aan de waterkant is gespecialiseerd in gins uit de hele wereld. In het Husk Restaurant geniet u in de buitenlucht van de beste lokale producten uit Fiji en van internationale gerechten.
Spécialisé dans les gins du monde entier, le Tonique Gin Lounge Bar offre une ambiance décontractée et contemporaine en front de mer, alors que le restaurant Husk permet de goûter en plein air la meilleure sélection de plats fidjiens et internationaux.

Het Cerretani Firenze is een van de beste hotels van Florence, gelegen in een historisch gebouw uit de 17de eeuw, in het hart van het elegante winkelgebied, tussen de Duomo en het centraal station.
Situé dans un édifice du XVIIe au style contemporain, au coeur de l'élégant quartier commerçant, entre la cathédrale et la gare centrale, l'hôtel Cerretani Firenze est considéré comme l'un des meilleurs hôtels de la ville.