Traduction de «beste plekken » (Néerlandais → Français) :

Het personeel kan aanbevelingen doen over de beste plekken om te eten in de buurt, evenals reserveringen maken voor de vele musea en galeries in Florence, waaronder de Uffizi.
Le personnel pourra vous recommander les meilleurs endroits pour déjeuner à proximité et vous réserver des billets pour de nombreux musées et galeries d'art de Florence, dont la Galerie des Offices.

De 24-uursreceptie kan u adviseren over de beste plekken in Lissabon, een restaurantbezoek of autoverhuur voor u regelen, heeft een wisselkantoor en is op de hoogte van vluchtgegevens.
Le personnel de la réception est disponible 24h/24 et pourra vous conseiller sur les meilleurs visites à faire à Lisbonne ou vous réserver une table dans un restaurant. Il pourra également vous assister pour la location d'une voiture, pour changer vos devises ainsi que vous renseigner sur les détails des vols.

Het art hotel Spaander ligt op een van de beste plekken van Volendam, aan de oever van het IJsselmeer.
L'art hotel Spaander bénéficie d'un emplacement idéal à Volendam, sur les rives du lac IJsselmeer.

Het vriendelijke personeel geeft u graag handige tips over de beste plekken van de stad.
Le personnel sympathique de l'établissement se fera un plaisir de vous fournir des conseils utiles sur les meilleurs endroits de la ville.

Alaçatı is een van de beste plekken in Turkije voor windsurfen.
Alaçatı est l'un des meilleurs spots de planche à voile en Turquie.

Baan Hin Sai Resort Spa ligt tussen Chaweng en het strand van Lamai. Vanaf hier zijn de beste plekken van Koh Samui voor zonnebaden gemakkelijk bereikbaar.
Situé entre Chaweng et la plage de Lamai, le Baan Hin Sai Resort Spa bénéficie d'un accès facile aux meilleurs sites de bronzage de Koh Samui.

De medewerkers van Hotel Charleston zijn u behulpzaam bij het huren van een fiets en kunnen u de beste plekken van Spoleto aanbevelen.
Le personnel de l'Hotel Charleston vous proposera un service de location de vélos et vous conseillera sur les meilleurs endroits à visiter à Spolète.

Het Alaçatı biedt een van de beste plekken in Turkije om te windsurfen en het personeel van het hotel kan helpen met het regelen van watersportactiviteiten.
La ville d'Alaçatı jouit de certaines des meilleures conditions pour faire de la planche à voile en Turquie. Le personnel de l'hôtel peut vous aider à organiser des activités de sports nautiques.

De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie, waar het personeel u graag handige tips geeft voor het vinden van de beste plekken in de stad.
Le personnel de réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous conseiller sur les endroits incontournables de la ville.

Cape Vidal, een van de beste plekken aan de kust om te snorkelen en speervissen, ligt op 32 km ten noorden van St Lucia.
Le Cap Vidal, l'un des meilleurs sites de pêche avec tuba et harpon de la côte, est à 32 km au nord de Sainte-Lucia.