Vertaling van "beste op australië " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
L'hôtel se trouve près du quartier d'affaires de Parammatta, de la zone commerciale de Moorbank et de la ville de Liverpool. L'ibis Styles Sydney Lansvale propose 80 chambres et suites modernes, un salon de jeux, ainsi que le restaurant-bar Milano, dont la carte offre une cuisine australienne moderne.

Het Best Western Plus Quarterdecks bevindt zich op slechts 5,3 km van de luchthaven van Hervey Bay en op 2 km van het Neptune's Reefworld Aquarium, het succesvolste tentoongestelde levende koraal van Australië.
Situé à seulement 5,3 km de l'aéroport d'Hervey Bay, l'hôtel Best Western Plus Quarterdecks se trouve à 2 km de l'aquarium Neptune Reefworld, où vous pourrez admirer les plus beaux coraux vivants d'Australie.

Dit 4-sterrenresort ligt in Clare Valley, een van de beste wijnstreken van Australië, en biedt volledige comfort en een spectaculair uitzicht op de prachtige omgeving.
Situé dans la Clare Valley, une région d'Australie réputée pour ses vins haut de gamme, le complexe 4 étoiles Clare Country Club vous propose des hébergements tout confort, avec vue spectaculaire sur un cadre magnifique.

Cape Lodge werd in 2011 door het Luxury Travel Magazine verkozen tot Best Boutique Hotel in Australië en staat vermeld op de 2012 Gold List van Condé Nast Traveller.
Le Cape Lodge a été élu Meilleur Hôtel de Caractère en Australie pour l'année 2011 par le Travel Magazine et fait partie de la Liste d'Or du Condé Nast Traveller en 2012.

The Witch's Hat heeft in 2014 de Golden Packpack Award en The Adventure Travel Award voor de beste accommodatie in West-Australië gewonnen.
En 2014, cet établissement a gagné les prix Golden Backpack et The Adventure Travel du meilleur hébergement en Australie occidentale. Le Witch's Hat dispose de chambres doubles ou lits jumeaux et de dortoirs, tous climatisés.

Het 3 Sisters Motel is de winnaar van de prijs 'Australië's Best Value Motel', uitgereikt door de Britse Sunday Times. Het biedt ruime accommodaties op slechts 400 meter van het uitkijkplatform van de wereldberoemde Three Sisters.
Désigné premier au classement des hôtels australiens au meilleur rapport qualité/prix par le journal anglais The Sunday Times, le 3 Sisters Motel propose un hébergement spacieux à seulement 400 mètres de la plate-forme panoramique des célèbres rochers des Trois Sœurs.

Binnen een straal van 2 km van het hotel vindt u veel van de beste toeristische bezienswaardigheden van Canberra, zoals het Canberra Museum, de National Gallery of Australia en de High Court of Australië.
La majorité des grands sites d'intérêt comme la galerie d'art et musée de Canberra, le musée des beaux-arts de Canberra ou encore la Haute Cour d'Australie se trouvent à moins de 2 km de l'hôtel.

Het wordt voortdurend uitgeroepen tot een van de beste golfresorts in Australië en ligt te midden van de prachtige wildernis. Ook ware golflegenden hebben hier gespeeld.
Régulièrement reconnu parmi les meilleurs hôtels de golf d'Australie, il a accueilli certains des meilleurs joueurs mondiaux.

Geniet van ons heerlijke ontbijtbuffet en menu met seizoensgerechten, het beste wat Zuid-Australië te bieden heeft.
Profitez de notre délicieux petit déjeuner buffet, ainsi que de nos menus de saison pour le dîner offrant le meilleur des produits du sud de l'Australie.

Lime Restaurant serveert moderne Australische gerechten, bereid met verse regionale producten uit Victoria, aangevuld met wijnen uit de beste wijngebieden van Australië uit Mercure's Flavours From The Cellar.
Le restaurant Lime sert des plats australiens modernes préparés avec des produits régionaux frais, ainsi que des vins de la carte « Cave Saveurs », qui comptent parmi les meilleurs vins australiens.