Vertaling van "best western prima hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Best Western Prima Hotel is gelegen in het stadscentrum, naast de pittoreske zeetuin, op 300 meter van het strand.
L'établissement Best Western Prima Hotel est situé dans le centre-ville, près du pittoresque jardin maritime, à 300 mètres de la plage.

Het Best Western Kemaris hotel biedt een bruisende omgeving, een scala aan faciliteiten, een uitnodigende sfeer en een typische architectuur van het Baskenland.
Alliant un environnement animé, de nombreux équipements et une ambiance chaleureuse, l'hôtel Best Western Kemaris présente une architecture typique du Pays basque.

Alle warm ingerichte kamers van het Best Western Plaza Hotel zijn voorzien van een koelkast, een koffiezetapparaat en een ruim bureau.
Toutes les chambres du Best Western Plaza sont chaleureusement décorées et dotées d'un réfrigérateur, d'une cafetière et d'un grand bureau. Chacune comprend également un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.

In de omgeving van het huisdiervriendelijke Best Western Americania hotel vindt u in het Asian Art Museum, het Cartoon Art Museum en het Orpheum Theater.
Le Best Western Americania accepte les animaux domestiques. Dans les environs, vous pourrez visiter le Musée d'art asiatique, le Musée de la bande dessinée et le théâtre Orpheum.

Het Best Western Watermill Hotel ligt in het hart van het platteland van Hertfordshire, op loopafstand van het Grand Union Canal.
Le Best Western Watermill Hotel se dresse au milieu de la campagne du Hertfordshire, à quelques minutes de marche du canal de Grand Union. Cet emplacement pratique vous permettra d'explorer toutes les attractions locales et les sites d'intérêt de la région.

Best Western Premier Hotel Royal Saint Michel beschikt over geluiddichte klassiek ingerichte kamers met airconditioning.
Le Best Western Premier Hôtel Royal Saint Michel propose des chambres climatisées et insonorisées dotées d'un intérieur classique.

Het Best Western Plus Hotel Launceston ligt op 10 minuten rijden van de iconische Cataract Gorge en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Launceston.
Le Best Western Plus Hotel Launceston est à 10 minutes en voiture de la typique réserve naturelle des gorges Cataract, et à 15 minutes de l'aéroport de Launceston.

Het rookvrije Best Western Sevastopol Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Sevastopol-baai en beschikt over pas gerenoveerde kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Sébastopol, l'établissement non-fumeurs Best Western Sevastopol Hotel propose des chambres fraîchement rénovées et dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten van het Best Western Westerly Hotel Convention Centre hebben gratis toegang tot het binnenzwembad, de hot tub en de sauna.
Vous bénéficierez de l'accès gratuit à la piscine intérieure, au bain à remous et au sauna.

Het Best Western Premier Hotel 115 Kew bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Melbourne. Het biedt een restaurant, een bar, een micro-brouwerij en accommodaties met een flatscreen-LED-tv met kabelzenders.
Situé à seulement 10 minutes de route du centre-ville de Melbourne, le Best Western Premier Hotel propose un restaurant, un bar, une microbrasserie et des hébergements avec une télévision par câble à écran plat LED.