Traduction de «best western midtown » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Midtown in Sarasota ligt op slechts 10 minuten rijden van Siesta Beach en op 5 minuten van de Selby Botanical Gardens.
Cet hôtel de Sarasota se trouve à seulement 10 minutes en voiture de Siesta Beach et à 5 minutes des jardins botaniques de Selby.

Het Best Western Midtown ligt op 10 minuten rijden van het honkbalstadium Ed Smith en de winkelwijk St. Armands Circle.
Le stade de baseball Ed Smith et le quartier commerçant St. Armands Circle se situent à 10 minutes en voiture du Best Western Sarasota Midtown.

Best Western Midtown voor zaken biedt 100 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce motel très pratique pour les voyages d'affaires. Best Western Midtown propose 100 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

De kamers van het Best Western Midtown zijn ingericht in neutrale kleuren en met meubilair van donker hout.
Les chambres du Best Western Midtown sont décorées dans des tons neutres et ornées de meubles en bois foncé.

In de foyer van het Best Western Midtown bevindt zich een zakencentrum.
Le Midtown Best Western possède un centre d'affaires dans le hall.

Het hotel ligt in het hart van Midtown. Best Western Plus Hospitality House Suites heeft een ideale locatie, vlak bij alle bedrijvigheid van de stad.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de tous les divertissements de la ville.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Best Western Convention Center Hotel, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Midtown West, vlak bij een metrostation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une station de métro (zone Midtown West) vous propose le petit-déjeuner gratuit. Best Western Convention Center Hotel vous invite à passer un séjour des plus agréables.