Traduction de «best downtown » (Néerlandais → Français) :

Best Downtown Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op slechts enkele meters van het Erzsebet-plein en het Deak-plein. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville de Budapest et à seulement quelques mètres des places Erzsébet et Deák, le Best Downtown Apartments vous propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De eigen badkamer heeft een ligbad en een haardroger. Het dichtstbijzijnde restaurant en een levensmiddelenwinkel liggen op minder dan 50 meter van Best Downtown Apartments.
Le restaurant le plus proche et une épicerie se trouvent à moins de 50 mètres du Best Downtown Apartments.

U kunt gebruikmaken van een ondergrondse parkeergarage. Downtown Calgary Best Western Suites Plus ligt op 10 minuten lopen van de wijk 17th Avenue, waar tal van lokale winkels en restaurants zijn te vinden.
En 10 minutes à pied, vous rejoindrez le quartier de la 17ème Avenue, sur laquelle vous trouverez un grand nombre de boutiques et de restaurants locaux.

Het Best Western Plus Suites Downtown Calgary biedt een verscheidenheid aan voorzieningen, waaronder een businesscentrum, vergaderzalen en een supermarkt.
Par ailleurs, l'établissement abrite différentes installations, dont un centre d'affaires, des salles de réunion et une épicerie.

Americas Best Value Inn Downtown Nashville ligt dicht bij de afslag van de Interstate 24, op slechts 10 minuten rijden van de Tennessee State University.
L'établissement Americas Best Value Inn Near Downtown Nashville se situe à proximité de l'autoroute Interstate 24, à seulement 10 minutes en voiture de l'université d'État du Tennessee.

Voor een drankje kunt u terecht bij een van de drankautomaten van Downtown Nashville Americas Best Value Inn.
L'hôtel Downtown Nashville Americas Best Value Inn est équipé de distributeurs automatiques de boissons.

America's Best Value Inn Medical Center Downtown ligt op 2,5 km van Hermann Park en het openluchttheater Miller Outdoor Theater.
L'America's Best Value Inn Medical Center Downtown se trouve à 2,4 km du parc Hermann Park et du théâtre en plein air Miller Outdoor Theater.

De receptie van Best Western Seaport Inn Downtown is 24 uur per dag geopend. Er is gratis koffie en een magnetron in de lobby.
Le Downtown Best Western Seaport Inn vous propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que du café gratuit et un four micro-ondes dans le hall.

Best Western Plus Downtown Vancouver heeft ook een fitnessruimte en tafeltennisfaciliteiten.
Le Best Western Plus Downtown Vancouver met également à votre disposition une salle de sport et des tables de ping-pong.

Elke kamer van het Best Inn Suites Phoenix Downtown is voorzien van airconditioning, een zithoek met een kabel-tv en een kitchenette met een koelkast, een oven en een eethoek.
Toutes les chambres climatisées du Best Inn Suites Phoenix Downtown comportent un coin salon avec une télévision par câble ainsi qu'une kitchenette avec un réfrigérateur, un four et un coin repas.