Traduction de «best bewaarde middeleeuwse » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt in een van de best bewaarde middeleeuwse dorpen in het zuiden van Chios, daar waar de mastiekbomen groeien.
Mesta, où se trouvent les logements du Medieval Castle, est l'un des villages médiévaux les mieux conservés du sud de Chios, là où poussent les arbres à mastic.

Bovendien ligt het hotel op slechts 5 km van de stad van honderd torens, wat ongetwijfeld het best bewaarde middeleeuwse stadje in heel Toscane is.
Par ailleurs, l'hôtel se situe à seulement 5 km de la ville aux cent tours, qui est sans doute le village médiéval le mieux préservé dans toute la Toscane.