Vertaling van "beslist " (Nederlands → Frans) :

U moet beslist de kliffen van Etreta en Fécamp, Deauville of de haven van Harfleur eens bezoeken.
Ne pas manquer de visiter les Falaises d'Etretat, Fécamp, Deauville ou le port de Harfleur.

Het hotel Dit gezellige en toch moderne hotel zal je beslist bevallen tijdens je verblijf in Zürich.
L’Hôtel Cet hôtel allie confort et modernité pour vous faire passer un agréable moment à Zurich.

De Basiliek van Sint-Hubertus is ook beslist een bezoek waard. Alle kamers zijn voorzien van een kabel-tv, een koelkast, een minibar en een pas gerenoveerde badkamer.
Toutes les chambres disposent d'une télévision par câble, d'un réfrigérateur, d'un minibar, ainsi que d'une salle de bains entièrement rénovée.

U kunt met een drankje bij de open haard zitten terwijl u beslist waar u gaat dineren.
Vous pourrez prendre un verre devant la cheminée, tout en réfléchissant à l'endroit où vous irez dîner.

Vanaf de accommodatie is het 20 km rijden naar het Château de Brézé en ook het op 35 km afstand gelegen Château de Montgeoffroy is beslist een bezoek waard.
Le Château Bouvet Ladubay se trouve à 20 minutes en voiture du château de Brézé et à 35 km du château de Montgeoffroy.

In de vele eetgelegenheden van de Hillside Beach Club kunt u genieten van een enorm aanbod aan gerechten uit de Turkse en internationale keuken. Het hoofdrestaurant van het hotel, het Beach Bar Restaurant en Pasha on the Bay zijn ook beslist een bezoek waard.
Vous pourrez déguster une variété de plats turcs et internationaux dans l'un des nombreux restaurants sur place, parmi lesquels le restaurant principal, le bar-restaurant et de la plage et le Pasha on the Bay.

De prachtige Yosemite Valley op 15,7 km afstand is beslist een bezoek waard.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre dans la vallée de Yosemite, à 15,7 km.

Het op 4,4 km afstand gelegen Titan-park en het winkelcentrum Bucureşti op 2,4 km zijn beslist een bezoek waard.
Si vous désirez visiter les environs, le Colțea Residence se situe à 4,4 km du parc Titan et à 2,4 km du centre commercial de Bucarest.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en kan u vertellen welke bezienswaardigheden in de buurt u beslist moet bezoeken.
Enfin, le personnel se tient à votre disposition 24h/24 pour vous recommander des sites touristiques des environs.

Het dorp Den Burg ligt op 14 minuten rijden en is net zoals de rest van het eiland beslist een bezoek waard.
Si vous avez envie d'explorer les autres parties de l'île, vous pouvez visiter le village de Den Burg en 14 minutes de route.