Vertaling van "beschikt tevens over een eigen excursiebalie " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt tevens over een eigen excursiebalie en gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement abrite aussi un bureau d'excursions et un parking privé gratuit.

Het beschikt tevens over een handige excursiebalie met informatie over de regio Empordà.
Il propose également un bureau d'excursion qui vous permettra notamment d'obtenir des informations sur la région de l'Empordà.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Le Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada vous propose une grande piscine à débordement dotée d'un bar dans la baie d'Habbele. Seul un bosquet d'oliviers âgés de 130 ans sépare les chaises longues de sa jetée privée.

De accommodatie beschikt tevens over wasfaciliteiten, een excursiebalie en een barbecueplek.
Assurant une service de blanchisserie, l'établissement comprend un bureau d'excursions et un espace barbecue.

Le Carré Long beschikt tevens over vergaderfaciliteiten, een excursiebalie en een stomerijservice.
Vous bénéficier également de salles de réunion, d'un bureau d'excursions et d'un service de nettoyage à sec.

Elk huisje beschikt tevens over een eigen terras en sommige bieden uitzicht over de zee.
Ils sont également tous dotés d'une terrasse privée et d'une vue sur la mer.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Le petit-déjeuner buffet du Marinaio est composé de pâtisseries fraîches et faites sur place. Il est servi dans la salle à manger pourvue de grandes fenêtres donnant sur les environs.

Het beschikt tevens over een eigen ingang, een zitruimte met een bank, een wasmachine, strijkfaciliteiten en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Le gîte est doté d'une entrée privée, d'un coin salon avec un canapé, d'un lave-linge et de matériel de repassage.

Het beschikt tevens over een eigen badkamer. In de volledig uitgeruste keuken en de houtoven kunt u uw eigen maaltijden bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas à l'aide de la cuisinière à bois de la cuisine entièrement équipée et les déguster en plein air, sur une grande terrasse donnant sur le paysage environnant.

Het Blue Cave Villas biedt uitzicht over de strakblauwe Ionische Zee en de bergen van Zakynthos. Het beschikt tevens over een eigen zwembad met hydromassage, directe toegang tot de zee en een panoramisch zonneterras.
L'établissement Blue Cave Villas surplombe le bleu infini de la mer Ionienne et les paysages montagnards de Zakynthos. Il propose des piscines privées avec jets hydromassants, un accès direct à la mer et des terrasses panoramiques bien exposées.