Vertaling van "beschikt over rustieke en rustige " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over rustieke en rustige appartementen en kamers. Ze zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, waaronder internet.
La Pension Mirabell est un établissement privé proposant des appartements et des chambres rustiques et paisibles, dotés de tout le confort moderne incluant une connexion Internet.

Residence Villa Valsi heeft een gemeenschappelijke tuin en beschikt over rustiek ingerichte appartementen met een balkon of een terras op een rustige locatie in Santo Stefano di Sessanio.
La Residence Villa Valsi propose un jardin commun et des appartements de style rustique avec un balcon ou une terrasse dans un quartier calme de Santo Stefano di Sessanio.

Borgo al Cerro ligt in een rustige, landelijke omgeving in het hart van Toscane en heeft een buitenzwembad. De accommodatie beschikt over rustieke, zelfstandige appartementen met terracotta vloeren.
Situé au cœur de la Toscane, l'établissement Borgo al Cerro propose un cadre champêtre paisible, une piscine extérieure et des appartements indépendants.

Shwe Inn Tha Floating Resort ligt op het rustige Inle-meer en beschikt over rustieke kamers met airconditioning, een eigen balkon en uitzicht op het Inle-meer.
Situé sur le paisible lac Inlay, le Shwe Inn Tha Floating Resort propose des hébergements climatisés de style rustique offrant une vue sur le lac et possédant un balcon privé.

Het beschikt over rustieke appartementen te midden van de eigen wijngaarden. Het beschikt over een restaurant, een panoramisch terras, een hot tub en een wijnproeverij.
Il dispose d'un restaurant, d'une terrasse panoramique et d'un bain à remous. Il propose également des dégustations de vin.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Aménagée sur deux étages, la maison est ornée d'éléments rustiques et originales telles que des murs en pierre et des poutres en bois.

Deze accommodatie beschikt over rustieke appartementen, en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi.
Il propose des appartements de style rustique et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Bénéficiant d'un cadre pittoresque sur les Pyrénées Catalanes, l'Aparthotel Spa Areu propose des appartements rustiques répartis dans 6 bâtiments qui affichent l'architecture originale des Hautes-Pyrénées.

Villa La Palagina ligt in de Toscaanse heuvels en wordt omgeven door het platteland van Chianti. De villa beschikt over rustieke kamers en appartementen in Figline Valdarno.
Situé à Figline Valdarno, dans les collines toscanes de la campagne du Chianti, l'établissement Villa La Palagina propose des chambres rustiques et des appartements.

Ze hebben een gezellige inrichting en een aantal kamers beschikt over rustieke, houten meubels, een bubbelbad of een terras. Er zijn ook kamers met uitzicht op de tuin.
Elles présentent un intérieur confortable et certaines comprennent un mobilier rustique, une baignoire spa, une vue sur le jardin ou une terrasse.