Vertaling van "beschikt over royaal " (Nederlands → Frans) :

Best Western City Hotel Braunschweig ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteelplein Braunschweig en de kathedraal Sankt Blasius. Dit 4-sterrenhotel beschikt over royaal uitgeruste kamers, gratis WiFi en een gratis fitnessruimte.
Situé à Braunschweig, à seulement 5 minutes à pied de Burgplatz (la place du château) et de la cathédrale Sankt Blasius, le Best Western City Hotel Braunschweig est un établissement 4 étoiles qui vous propose des chambres bien équipées, une connexion Wifi gratuite et l'entrée gratuite à l'espace de remise en forme.

Het complex beschikt over een tuin met een royaal zonneterras en ligstoelen.
Le complexe comprend des jardins entourant la grande terrasse bien exposée et meublée de chaises longues.

Het beschikt over een uitstekend hotel, een royaal grand café / restaurant, grote en kleine zalen en een bioscoop.
Cet établissement abrite un excellent hôtel, un grand café-restaurant, des salles de conférence de tailles variées et un cinéma.

Het hotel dateert uit 1783 en beschikt over zorgvuldig gerenoveerde, royaal ingerichte kamers en-suites met WiFi.
Ouvert depuis 1783, l'établissement propose des chambres et des suites soigneusement rénovées et bien équipées, avec notamment une connexion Wifi.

Het Grand'Italia Hotel beschikt over een mooie ontbijtzaal waar u de dag kunt beginnen met een royaal ontbijt.
L'hôtel dispose d'une agréable salle à manger où vous pourrez débuter votre journée en beauté avec un copieux petit-déjeuner.

Het particulier gerunde Hotel Rheydter Residenz beschikt over moderne, royaal ingerichte kamers met gratis draadloos internet.
L'Hotel Rheydter Residenz est un établissement à la gestion privée proposant des chambres modernes et bien équipées, munies d'une connexion Wifi gratuite.

The River Inn Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, waar u royaal kunt ontspannen na een lange dag op de skipistes.
Le bain à remous intérieur chauffé du River Inn Resort vous permettra de vous détendre après une journée consacrée au ski.

Rooms Filoxenia beschikt over een tuin met een royaal terras en een gratis te gebruiken barbecue. Op 3 km afstand van deze accommodatie is het centrum van Himara gevestigd.
Doté d'un jardin avec une grande terrasse et d'un barbecue gratuit, l'établissement Rooms Filoxenia est situé à 3 km du centre d'Himara.

Hotel Montecarlo beschikt ook over een eigen restaurant, met een dagelijkse keuze uit 2 tot 3 menu's, een royaal buffet van rauwe en gegrilde groenten, verse vis, en zelfgemaakte pasta.
L'hôtel dispose également de son propre restaurant qui propose un choix de 2/3 menus tous les jours, un buffet copieux de légumes crus et grillés, des poissons frais et de pâtes faites maison.

COLUMBIA Hotel Rüsselsheim beschikt over ruime, royaal ingerichte kamers en studio's met modemaansluitingen en draadloos internet.
Le COLUMBIA Hotel Rüsselsheim présente des chambres et studios spacieux et bien équipés avec des installations modernes et un accès sans fil (Wifi) à Internet.