Traduction de «beschikt over onlangs » (Néerlandais → Français) :

Deze BB beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met een eigen spabad en een flatscreen-tv.
Il propose des chambres récemment rénovées avec une baignoire spa privée et une télévision à écran plat.

Het beschikt over onlangs gerenoveerde appartementen, een zwembad en een fitnessruimte.
Il propose des appartements récemment rénovés, une piscine et une salle de sport.

Het beschikt over onlangs gerenoveerde kamers en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Il propose des chambres récemment rénovées et un petit-déjeuner buffet. Les groupes Volkswagen et Continental se trouvent à proximité.

Het beschikt over onlangs gerenoveerde, elegante kamers en een frisse eigen restaurant waar lokale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Cet élégant manoir-hôtel propose des chambres chic récemment rénovées ainsi qu'un restaurant tout neuf sur place qui sert des produits locaux et de saison.

Hotel Jerusalem Gate beschikt over onlangs gerenoveerde, luxe suites en moderne, comfortabele en ruime kamers.
L'Hotel Jerusalem Gate propose des chambres modernes, confortables et spacieuses, ainsi que des suites de luxe récemment rénovées.

Elegance Hotel ligt in Catete, Rio de Janeiro, en beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
L'Elegance Hotel est situé dans le quartier de Catete à Rio de Janeiro. Il propose des chambres récemment rénovées avec une connexion Wifi gratuite.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Le Taypikala Hotel Lago présente des galeries de style colonial récemment rénovées et un hall spacieux doté de parquet poli, d'élégants canapés couleur crème et de plantes d'intérieur.

Het hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met individueel regelbare klimaatbeheersing. Tevens kunnen gasten gebruikmaken van de moderne vergaderfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel propose des chambres récemment rénovées avec climatisation réglable individuelle, des salles de réunion également rénovées et un parking gratuit.

Hotel Perelik ligt op een gunstige, centrale locatie in het centrum van het resort Pamporovo en beschikt over onlangs gerenoveerde, goed uitgeruste accommodatie en een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de la station balnéaire de Pamporovo, le Perelik Hotel propose des chambres rénovées récemment et bien aménagées.

Het traditionele hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en excursies naar de Schilthorn en Jungfraujoch.
Cet hôtel traditionnel propose des chambres récemment rénovées. Il constitue un pied-à-terre idéal pour randonner et profiter d'excursions sur les monts Schilthorn et Jungfraujoch.