Vertaling van "beschikt over gerenoveerde " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over gerenoveerde, comfortabele kamers. Het Globe Hotel is gerenoveerd volgens een hoge kwaliteitsstandaard en heeft een uitstekende busverbinding met de University of Essex en andere gebieden rond Colchester.
Rénové pour vous offrir un confort exceptionnel, The Globe Hotel est très bien relié par bus à l'université de l'Essex et aux environs de Colchester.

Het pension The White Lodge ligt aan zee, serveert een goed ontbijt, beschikt over gerenoveerde kamers en biedt overal gratis WiFi.
Située sur le front de mer, la maison d'hôtes The White Lodge propose un délicieux petit-déjeuner et des chambres rénovées avec connexion Wifi gratuite.

The Criterion Hotel beschikt over gerenoveerde kamers met een zithoek, een ventilator en een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
The Criterion Hotel prossède des chambres rénovées avec un coin salon, un ventilateur et une salle de bains privative ou dotées d'un accès à une salle de bains commune.

Dit moderne hotel beschikt over gerenoveerde kamers en een 24-uursreceptie.
Cet hôtel moderne vous propose des chambres rénovées et une réception ouverte 24h/24.

Hotel Quero Quero biedt een fraai uitzicht en beschikt over gerenoveerde kamers en chalets die zijn voorzien van een 32-inch lcd-tv, een minibar, airconditioning, verwarming, boxsprings en thermische dekens.
Offrant une vue agréable, les chambres et les chalets réaménagés de l'Hotel Sítio Quero Quero possèdent une télévision à écran LCD de 81 cm, un minibar, la climatisation, le chauffage ainsi que des lits avec sommiers à ressorts et des couvertures thermiques.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
L'hôtel à la gestion familiale Villa Möwenstein se situe au bord de la plage, au cœur de Timmendorfer Strand. Construit au tournant du siècle dernier, il est décoré dans un style maritime et vous accueille dans des chambres rénovées individuelles et confortables.

Dit intieme boetiekhotel beschikt over gerenoveerde suites in Thaise stijl met koloniale invloeden en biedt een attente service.
Établissement de caractère intimiste, le Shewe Wana Suite Resort vous propose un service attentionné et des suites rénovées de style thaïlandais et aux influences coloniales.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over gerenoveerde kamers met televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een telefoon.
Occupant un bâtiment historique, les chambres rénovées comprennent chacune une télévision, un plateau/bouilloire et un téléphone.

Hotel Olympic beschikt over gerenoveerde, comfortabele kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
L'hôtel Olympic dispose de chambres rénovées et confortables, équipées de tout le confort moderne.

Het Angra Garden Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over gerenoveerde kamers, die volledig zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Occupant un bâtiment classé, l'Angra Garden Hotel dispose de chambres rénovées, entièrement climatisées et insonorisées.