Traduction de «beschikt over directe » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel aan de kust beschikt over directe toegang tot het strand, een businesscentrum en een eigen spa.
Le Sole on the Ocean est un hôtel en bord de mer disposant d'un accès direct à la plage, d'un centre d'affaires et d'un spa sur place.

Een aantal kamers beschikt over directe toegang tot het lagunezwembad.
Certaines chambres sont dotées d'un accès direct à la piscine lagon et de portes communicantes.

Het Apartments Mutogras, dat over een privéstrand beschikt, ligt direct aan de zee, in het dorp Mutogras en op 3 km van Podstrana.
Doté d'une plage privée, l'Apartments Mutogras se trouve juste à côté de la mer dans le village de Mutogras, à 3 km de Podstrana.

Dit boetiekhotel ligt in het autovrije dorp Mont-Tremblant, en beschikt over directe toegang tot de skipistes.
Situé dans le village piéton de Mont-Tremblant, cet hôtel de caractère propose un accès skis aux pieds et des casiers à skis.

Het Traders Hotel is gevestigd in het China World Trade Centre, en beschikt over directe verbindingen met het winkelcentrum China World en het metrostation Guomao.
Le Traders Hotel est situé dans le centre d'affaires de China World et bénéficie d'un accès direct au centre commercial China World et à la station de métro Guomao.

Résidence le Palafour biedt kamers in alpinestijl en beschikt over directe toegang tot de skipiste Espace Killy.
La Résidence Le Palafour propose un hébergement de style alpin et offre un accès direct au domaine skiable Espace Killy.

Hotel Adler Residenz beschikt over directe toegang tot de skipistes van Seceda in Ortisei. Het biedt een sauna, hot tub en 2 gratis binnenzwembaden.
L'Hotel Adler Balance Spa Health Residenz dispose d'un accès direct aux pistes de ski de Seceda à Ortisei. Un sauna, un bain à remous et deux piscines intérieures sont gratuitement mis à votre disposition.

Het hotel beschikt over een rustige ligging direct naast het kuurpark Bad Füssing. De accommodatie beschikt over gratis WiFi.
Vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer face à la Grotte aux Pigeons, le Coral Beach Suite propose des appartements spacieux avec une télévision à écran plat et un balcon avec vue sur la Méditerranée.

Het Illetas Playa biedt directe toegang tot steiger van het hotel en de zee, en directe toegang tot 2 buitenzwembaden. Het beschikt over een tuin en terras met uitzicht op zee.
Doté d'un jardin et d'une terrasse avec une vue sur la mer, l'Illetas Playa bénéficie d'un accès direct à son quai et à la mer, ainsi qu'aux 2 piscines extérieures.