Vertaling van "beschikt over antieke " (Nederlands → Frans) :

De suite beschikt over antieke inrichting en antieke meubels.
La suite dispose d'une décoration et de meubles d'époque.

Het beschikt over antieke meubelen en een typisch Venetiaanse inrichting.
Il dispose d'un mobilier ancien et d'une décoration typiquement vénitienne.

Dit door een familie gerunde hotel dateert van 1879 en beschikt over antieke meubels en fresco's.
Cet hôtel à la gestion familiale datant de 1879 présente des fresques et du mobilier ancien.

Dit hotel beschikt over antiek meubilair en een restaurant met een panoramisch terras.
Cet hôtel dispose d'un mobilier d'époque et d'un restaurant doté d'une terrasse panoramique.

Elke stijlvolle kamer met airconditioning beschikt over antiek meubilair en schilderijen en is voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Chaque chambre élégante et climatisée dispose d'un mobilier d'époque et de peintures. Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat et un minibar.

Villa Mia beschikt over antieke meubels, houten vloeren en bloemmotieven.
La Villa Mia est agrémentée d'un mobilier d'époque, de parquet et de motifs floraux.

Het historische centrum van Parity ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel en beschikt over antieke architectuur en een scala aan speciaalzaken.
Le centre historique de Paraty présente une architecture antique et comporte de nombreux magasins spécialisés. Il n'est qu'à 5 minutes de route.

De accommodatie beschikt over antiek meubilair, een zithoek en kabel-tv met satellietontvangst.
Doté d'un mobilier antique, l'hébergement comprend un coin salon avec télévision par câble et par satellite.

Dit houten vakantiehuis ligt naast de Røros Kerk in het centrum van Røros, en beschikt over antiek meubilair, gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken.
Situé dans le centre-ville de Røros à côté de l'église, l'Ålbyggården est une maison de vacances en bois dotée de meubles anciens, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine bien équipée.

Elk van de kamers en-suites van het Solar dos Lilases beschikt over antiek meubilair, en sommigen zijn voorzien van beschilderde plafonds en hemelbedden.
Les chambres et les suites du Solar dos Lilases sont aménagées avec des meubles anciens. Certaines sont dotées d'un lit à baldaquin et de plafonds peints.