Traduction de «beschikt over 128 kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 5 kilometer van de luchthaven Eriberto Manuel Reino en beschikt over 128 kamers met airconditioning, kabel-tv, een 24-uursbar en het Boa Mesa Rouge-restaurant dat is geopend voor ontbijt en diner.
Il dispose de 128 chambres climatisées avec TV par câble, d'un bar ouvert 24 h sur 24 et du restaurant Boa Mesa Rouge ouvert pour le petit déjeuner et le dîner.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 128 luxe kamers, het restaurant TopFloor, waar u de heerlijke gerechten van Sébastien Perrot kunt proeven, en de CocoMango, waar u onder het genot van een cocktail en muziek kunt genieten van het uitzicht op Luxemburg.
Cet hôtel élégant compte 128 chambres luxueuses. Le chef Sébastien Perrot vous propose une cuisine délicieuse au restaurant TopFloor, tandis que le CocoMango allie cocktails et divertissement musical en vous offrant des vues imprenables sur Luxembourg.

Het hotel beschikt naast 8 grote vergaderruimten over 128 kamers met airconditioning, een gratis overdekt privéparkeerterrein en een bar die geopend is van 7:00 tot 23:00.
En plus de ses 8 grandes salles de conférences proposées à la réservation, il possède 182 chambres climatisées, un parking gratuit privé et couvert, un bar ouvert de 7h à 23h.

Het Mercure Orléans Centre hotel ligt vlak bij het stadscentrum en de hoofdwegen en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning en een adembenemend uitzicht over de oevers van de Loire.
Situé à proximité immédiate du centre-ville et des grands axes routiers, l'hôtel Mercure Orléans Centre dispose de chambres climatisées et insonorisées offrant une vue imprenable sur les bords de la Loire.

Dit vijfsterrenhotel beschikt over 609 kamers en suites met balkon en biedt prachtig uitzicht op de zonsondergang over de baai.
Il propose 609 chambres et suites avec balcons et vue imprenable sur la baie.

Het moderne Ibis Changzhou Lihua Rd beschikt over 124 kamers, alle met een eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis internet, en over een bar en restaurant.
Moderne, il comprend 124 chambres avec salle de bain, TV par satellite et accès Internet gratuit.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Avec ses 104 chambres, le Mercure Lisboa vous propose différentes prestations d'hébergement adaptées à vos besoins : la chambre Standard, rénovée pour votre confort, la chambre Supérieure pour les clients souhaitant un plus grand choix de services(cafetière expresso, choix de boissons dans le minbar et services surclassés) et la Suite offrant une chambre et un grand salon.

Het hotel beschikt over 78 kamers met een verscheidenheid aan stijlen: van klassiek ingerichte kamers tot hedendaagse kamers met moderne voorzieningen.
L'hôtel comporte 78 chambres de divers styles, classique ou contemporain, dotées d'équipements modernes.

Het viersterrenhotel beschikt over 208 kamers, variërend van comfortabele Standard kamers voor prijsbewuste gasten tot Superior kamers.
L'hôtel 4 étoiles ibis Styles Canberra offre 208 chambres, des chambres Standard pour les petits budgets aux chambres Supérieure.