Traduction de «beschikken over uitstekende bedden » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers beschikken over uitstekende bedden, gratis draadloos internet, aparte airconditioning, een kluis met ruimtevoor een computer, een flatscreen-tv met internationale zenders, een bureau met kabelinternetverbinding en een deur met spion.
Toutes disposent de lits haut de gamme, du Wifi gratuit, d'une climatisation individuelle et d'un coffre pourordinateur, d'une télévision à écran plat avec un grand choix de chaînes internationales, d'un bureau avec connexion Internet par câble et d'une porte dotée d'un judas. Service en chambre disponible.

Onze 64 comfortabele en compacte driesterrenkamers beschikken over queensize bedden of 2 eenpersoonsbedden.
Choix de lits dans nos 64 chambres confortables et compactes 3* : Queen size et lits jumeaux.

De 71 onlangs gerenoveerde rookvrije kamers beschikken over heerlijk comfortabele bedden en bieden veel comfort en ontspanning.
Les 71 chambres non-fumeurs rénovées proposent des lits confortables et tout le confort pour vous détendre.

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Les 152 chambres situées dans le bâtiment récemment rénové sont climatisées, équipées d'un accès WIFI et de lits Sweet bed by ibis récemment développés, pour une bonne nuit de sommeil.

De bedden in onze 240 moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed voor een goede nachtrust.
Nos 240 chambres modernes sont équipées de la nouvelle literie ibis, qui offre aux clients une bonne nuit de sommeil.

Alle 156 kamers zijn volledig gerenoveerd en beschikken over een eigentijdse inrichting en nieuwe bedden die een aangename nachtrust garanderen.
Les 156 chambres ont été entièrement rénovées selon un design contemporain et comprennent des lits neufs pour des nuits tranquilles.

Appartement met drie slaapkamers en uitzicht op de oceaan De appartementen beschikken over drie kingsize bedden of één kingsize bed en 3 eenpersoonsbedden.
Appartement à 3 chambres avec vue sur l'océan Chaque appartement comprend 3 lits King Size ou 1 King Size et 3 simples.

De 'Superior'-kamers beschikken over een of twee queensize bedden, balkon en een mooie, moderne inrichting en biedt de moderne reizigers alles wat ze nodig hebben
Les chambres Supérieure disposent d'un ou deux lits Queen Size, d'un balcon et sont aménagées dans un style contemporain.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Les chambres modernes du Mercure Hotel Amersfoort Center offrent : salle de bain luxueuse avec douche à effet de pluie, TV 42" à écran plat, très grand bureau, fauteuil inclinable confortable, lit d'une qualité exceptionnelle et magnifique vue.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. Naast een tv en een telefoon beschikken de kamers over hoogwaardige bedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, minibar, kluis en airconditioning.
Chambre Standard avec 2 lits simples Nos chambres Standard vous offrent tout le nécessaire : TV, téléphone, lits de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, minibar, coffre et climatisation.