Vertaling van "beschikken over traditioneel " (Nederlands → Frans) :

De kleurrijke kamer zijn geïnspireerd op het Oosten en beschikken over traditioneel Oezbeeks borduurwerk. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en airconditioning.
Les chambres de l'Hotel Minzifa sont colorées et décorées dans un style oriental avec des broderies ouzbèkes traditionnelles.

De kamers beschikken over traditioneel geweven tapijten en zijn eenvoudig ingericht.
Ses chambres présentent des tapis tissés traditionnels ainsi que du mobilier sobre.

De kamers zijn ingericht in landelijke stijl en beschikken over traditioneel houten meubilair, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Les chambres de style champêtre disposent d'un mobilier traditionnel en bois, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over traditioneel meubilair en beddengoed met bloemmotieven.
Les chambres affichent une décoration classique avec des meubles traditionnels et du linge de lit floral.

Alle kamers met eigen badkamer bieden een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen. Ze beschikken over traditioneel, houten meubilair.
Offrant une vue magnifique sur les montagnes environnantes, chaque chambre dispose d'une salle de bains privative et d'un mobilier traditionnel en bois.

De traditioneel ingerichte kamers van Gasthof Pichler beschikken over kabel-tv en een haardroger en sommige kamers beschikken over een balkon.
Les chambres meublées de façon traditionnelle, disposent d'une télévision par satellite et d'un sèche-cheveux. Certaines possèdent également un balcon.

De kamers van het Arco Plaza beschikken over een traditioneel rustiek interieur, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met ligbad. De meeste kamers bevinden zich aan de buitenzijde en hebben een balkon en uitzicht over de vallei.
Affichant une décoration traditionnelle de style rustique, les chambres de l'Arco Plaza sont équipées d'une télévision à écran plat. La plupart donnent sur l'extérieur et possèdent un balcon offrant une vue sur la vallée.

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Situé sur une plage de Paje donnant sur l'océan Indien, le Domokuchu Beach Bungalows vous accueille dans des cottages de style Makuti dotés d'un toit en chaume avec vue sur la mer et possède une plage privée.

Alle accommodaties van de Riad Viva beschikken over een privépatio. Ze zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse kleuren en verfraaid met handgemaakte mozaïeken.
Pourvus d'un patio privé et de mosaïques artisanales, les hébergements du Riad Viva sont décorés dans des couleurs marocaines traditionnelles.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Le restaurant italien Citrus comprend une terrasse d'été et sert une cuisine italienne traditionnelle.